be far removed from something

IPA/biː fˈɑː ɹɪmˈuːvd fɹɒm sˈʌmθɪŋ/
IPA/biː fˈɑːɹ ɹᵻmˈuːvd fɹʌm sˈʌmθɪŋ/

be far removed from something — idiom

1. to be very unlike something else, especially an earlier version, plan, or expect

1.慣用語C1
釋義

to be very unlike something else, especially an earlier version, plan, or expectation

例句

The finished park is far removed from the muddy field we saw.

be far removed from + earlier state

Nila's new life in Seoul feels far removed from her farm childhood.

feel far removed from an earlier life

同義詞
反義詞

文法句型

be far removed from + noun phrase

feel far removed from + earlier life

look far removed from + expectation

用法筆記

Usually compares a present reality with an earlier picture, promise, or standard. It is normally used for strong contrast in quality or character, not for simple physical distance.

常見錯誤

Our house is far removed from the station.
Our house is far from the station.
💡this idiom is about strong difference, not literal distance on a map.
Her ideas are far removed with mine.
Her ideas are far removed from mine.
💡the fixed pattern always uses 'from', not 'with'.