big brother

IPA/ˌbɪɡ ˈbrʌðə(r)/
IPA/ˌbɪɡ ˈbrʌðər/

big brother — noun

1. your brother who is older than you

1.名詞A1
釋義

your brother who is older than you

例句

Amir's big brother taught him how to ride a bicycle last summer.

Keiko walks to school every morning with her big brother.

同義詞
  • older brother

    more formal; 'big brother' is warmer and more common in everyday speech

反義詞

2. a male volunteer who spends regular time with a boy, providing friendship, guida

2.名詞B2
釋義

a male volunteer who spends regular time with a boy, providing friendship, guidance, and a positive example to follow

例句

Ingrid signed her son up for a big brother programme at the youth centre.

Santiago has been a big brother to Mateo for nearly three years now.

big brother to [name] — mentorship pairing structure

同義詞
  • mentor

    broader term for any trusted guide; 'big brother' is specifically a male mentor for a boy in a one-to-one programme

用法筆記

Often capitalized as Big Brother when referring to the formal mentoring organization.

3. a ruler or leader who holds total power and closely controls every part of peopl

3.名詞C1
釋義

a ruler or leader who holds total power and closely controls every part of people's lives, including what they think and say

例句

The dictator styled himself as a caring big brother while silencing all critics.

styled himself as a big brother — ironic use for authoritarian figures

Mei's grandmother whispered that the chairman was just a big brother with a smile.

同義詞
  • dictator

    more formal; 'big brother' emphasizes emotional manipulation and surveillance alongside political control

  • autocrat

    focuses on unlimited political power, without the psychological and surveillance dimensions

用法筆記

From George Orwell's novel Nineteen Eighty-Four, where 'Big Brother' is the unseen dictator whose face appears on posters with the slogan 'Big Brother is watching you.'

4. a government or large organization that watches everything people do, takes away

4.名詞C1
釋義

a government or large organization that watches everything people do, takes away their privacy, and controls how they live

例句

Jun covered his laptop camera because it felt like big brother was always watching.

big brother was watching — idiomatic phrase for intrusive surveillance

The new CCTV network made residents worry that big brother had finally arrived.

同義詞
  • surveillance state

    more formal and technical; 'big brother' carries a darkly humorous, everyday tone

  • police state

    focuses on law enforcement and violent repression; 'big brother' adds the dimension of psychological manipulation through constant watching

用法筆記

Distinguish from sense 3: this sense refers to the system of surveillance and control, not to an individual leader. Often used with dark humour or political criticism.