carrot-top

/ˈkær.ət tɒp/ (bre, ipa) · /ˈker.ət tɑːp/ (ame, ipa)

carrot-top — noun

1. the green leafy part that grows above ground from a carrot, which can be used in

1.名詞
釋義

the green leafy part that grows above ground from a carrot, which can be used in cooking

例句

Yoshiko tossed fresh carrot tops into her morning green smoothie.

Fatima blended carrot-top leaves with garlic and walnuts to make pesto.

carrot-top + noun collocation (leaves)

同義詞

文法句型

carrot tops

用法筆記

Often removed before carrots are sold in shops, but the greens are fully edible and can be used like fresh parsley or blended into pesto.

常見錯誤

I put the carrot-top in the salad.
I put the carrot tops in the salad.
💡The leafy part is usually referred to in the plural.

2. someone with naturally orange-red hair, especially when the colour is very brigh

2.名詞
釋義

someone with naturally orange-red hair, especially when the colour is very bright and noticeable

例句

The other children teased little Soren because he was a carrot-top.

Amara, a proud carrot-top, wore bright green to make her hair stand out.

a + modifier + carrot-top pattern

同義詞
  • redhead

    more common and neutral

  • ginger

    informal, common in British English; can be teasing

文法句型

a carrot-top

用法筆記

Tone varies with context: some red-haired people use it warmly about themselves, while in other situations it can sound like teasing. 'Redhead' is the more neutral alternative.

常見錯誤

She dyed her hair carrot-top.
She dyed her hair bright orange.
💡'Carrot-top' describes a person, not a hair colour by itself.