consolation
/ˌkɒnsəˈleɪʃn/ (bre, ipa) · /ˌkɑːnsəˈleɪʃn/ (ame, ipa) · /ˌkän(t)-sə-ˈlā-shən/ (ame, mw)
consolation — noun
- consolationsingular
- consolationsplural
1. a person, thing, or event that reduces feelings of sadness or disappointment aft
a person, thing, or event that reduces feelings of sadness or disappointment after something unfortunate happens; also the emotional relief you receive from being comforted by others
The letter from her grandmother was a great consolation during those difficult weeks after the move.
uncountable: a great consolation — comfort as a feeling
When Taro's team lost the final match, the only consolation was knowing they had played their best.
pattern: the only consolation was [that-clause/gerund]
Mei-Lin found some consolation in the kind words of her classmates after she failed the exam.
The Okafor family took little consolation from the news that the firefighters had arrived quickly.
If it's any consolation, the same thing happened to the Watanabe family last year and they rebuilt everything.
文法句型
consolation + for + noun phrase
find/take + consolation + in + noun phrase
用法筆記
This sense is the most common. It can be uncountable (the feeling of comfort, as in 'great consolation') or countable (a specific person or thing that comforts, as in 'her friendship was a consolation'). The fixed phrase 'If it's any consolation…' is used to introduce a remark intended to make someone feel less disappointed.
常見錯誤
2. the activity of providing someone with comfort, sympathy, or emotional support w
the activity of providing someone with comfort, sympathy, or emotional support when they are sad, suffering, or disappointed
The priest offered words of consolation to the grieving family at the funeral.
collocation: words of consolation
Kwame's friends came by to offer consolation after he lost his job.
collocation: offer consolation
The bereavement group provided consolation and practical support to those who had lost loved ones.
No words of consolation could ease Ingrid's pain after the accident.
- comforting
less formal and more widely used in everyday speech
- consoling
directly matches the verb 'console' but sounds more deliberate
- soothing
suggests calming physical or emotional pain, often with a gentle approach
- sympathy
focuses on sharing and understanding another person's feelings, not necessarily actively comforting
- aggravation
making distress worse instead of providing comfort
文法句型
offer + consolation + to + someone
words + of + consolation
用法筆記
This sense is uncountable and formal. It describes the act itself rather than the feeling or the comforting thing. Distinguish from sense 1: here the focus is on giving or offering comfort (the action), not on receiving it (the feeling). Common in religious, therapeutic, or formal caregiving contexts.