dearly
/ˈdɪəli/ (bre, ipa) · /ˈdɪrli/ (ame, ipa) · /ˈdir-lē/ (ame, mw)
dearly — adverb
1. to a very strong degree — used with verbs that express feelings or desires, such
to a very strong degree — used with verbs that express feelings or desires, such as love, want, or wish, to show that the feeling is deep and genuine
Anjali loved her grandmother dearly and visited her every Sunday.
love + dearly for expressing deep affection
The Chen children dearly wanted a puppy for their birthday this year.
Nikos dearly wished he could attend his sister's wedding in Athens.
It was clear that the old dog was dearly loved by the whole Kim family.
Yuna would dearly love to study art history at a university in Seoul.
文法句型
dearly + [love/want/wish/miss]
用法筆記
Only works with verbs of emotion or desire — 'love', 'want', 'wish', 'miss', 'long for'. Not used with action verbs ('I dearly ate lunch' is unnatural). 'Would dearly love + infinitive' is a common fixed pattern for expressing a strong wish in a polite way.
常見錯誤
2. requiring a very large amount of money to obtain — used when someone spends far
requiring a very large amount of money to obtain — used when someone spends far more than the usual or expected price for an item or service
The couple paid dearly for the antique vase at the auction in London.
pay dearly for [item] — spending a large sum
Romi's mistake cost her dearly when the repair bill for the car arrived.
Lucía paid dearly for her flight because she booked it only two days before.
The small bakery paid dearly for the imported French butter each month.
- at a high price
more explicit about financial cost; slightly more formal
- at great expense
formal register; emphasizes deliberate spending
- cheaply
opposite manner of payment — 'We bought the furniture cheaply at the flea market.'
- at a bargain
opposite financial outcome — 'She got the bag at a bargain.'
文法句型
pay dearly for [noun phrase]
用法筆記
Most common with the verb 'pay'. The price is financial and expressed or implied in context. 'Cost someone dearly' is also a fixed expression where 'cost' means 'require payment of a large amount'.
常見錯誤
3. used when someone suffers serious harm, pain, or loss because of something they
used when someone suffers serious harm, pain, or loss because of something they did or something that happened — the price is measured in hardship, not in money
Asher paid dearly for ignoring the early signs of the lung disease.
pay dearly for ignoring — negative consequence of inaction
The coastal town paid dearly when the factory closed and jobs disappeared.
Sade paid dearly for trusting the wrong business partner with her savings.
The nation paid dearly for the war that dragged on for almost ten years.
- at a heavy price
suggests the consequence was severely damaging
- at great cost to oneself
emphasizes personal sacrifice; slightly literary
- with ease
opposite of experiencing difficulty — 'She passed the exam with ease'
- painlessly
opposite of suffering — 'The transition happened painlessly'
文法句型
pay dearly for [mistake/action]
cost [someone] dearly
用法筆記
Distinguish from sense 2 (EXPENSIVELY): sense 2 refers to a financial price, while sense 3 refers to suffering, loss, or damage. The same sentence 'His mistake cost him dearly' could match either sense depending on context — financial loss or personal suffering. The verb 'pay' is by far the most common verb used.
常見錯誤
4. showing love and tenderness through gentle actions or affectionate words — the f
showing love and tenderness through gentle actions or affectionate words — the focus is on the quality of emotional care, not the strength of the feeling
The grandmother hugged each grandchild dearly at the big family reunion.
hug + dearly — physical gesture done with love
Anthony kissed his daughter dearly before tucking her into bed at night.
Mayumi spoke dearly of her late teacher who had inspired her entire career.
Iris always remembered her childhood friends from the small village dearly.
- coldly
opposite manner — 'She spoke coldly to the stranger at the door'
- indifferently
opposite of caring — 'He treated the problem indifferently'
文法句型
[verb] dearly — e.g. hug dearly, speak dearly of
用法筆記
Distinguish from sense 1 (VERY MUCH): sense 1 measures the intensity of a feeling ('I love you dearly' = 'I love you very much'), while sense 4 describes how an action is performed ('She hugged him dearly' = 'She hugged him in a loving way'). The two can overlap — 'He loved her dearly' could express either intensity or manner, depending on context.