declared

declared — verb

1. to say something officially or publicly, often in a clear and confident way, so

1.動詞及物B2
釋義

to say something officially or publicly, often in a clear and confident way, so that everyone treats it as settled — for example, when a leader announces the end of a war, or when judges name the winner of a competition.

例句

The mayor declared the new library open after cutting the red ribbon.

declared + noun + adjective complement (resultative)

Heather declared that the meeting would start at nine o'clock sharp.

declared + that-clause (formal announcement)

同義詞
  • announce

    more neutral; just making news known, without the binding force of 'declare'

  • proclaim

    more dramatic and public; suits speeches and ceremonies

  • pronounce

    common for formal verdicts ('pronounce someone guilty/dead')

反義詞
  • withhold

    keeping information back instead of stating it openly

  • deny

    stating the opposite — that something is not the case

文法句型

declared + that-clause

declared + noun + (to be) + complement

declared + noun

用法筆記

Subject is typically an authority (government, court, official body, judge) and the announcement is treated as binding once spoken. Frequently followed by a that-clause or by a noun + complement structure naming a status (winner, open, illegal).

常見錯誤

The mayor declared about the new library.
The mayor declared the new library open.
💡'declare' takes a direct object, not 'declare about'.
She declared to leave the company.
She declared that she would leave the company.
💡use a that-clause, not a to-infinitive, for announcing an intention.

2. to say something with strong feeling, so people listening can tell you really me

2.動詞及物B2
釋義

to say something with strong feeling, so people listening can tell you really mean it and will not be talked out of your position.

例句

Meera declared that she would never speak to her cousin again.

declared + that-clause expressing strong personal resolve

'I am not moving from this chair,' Kian declared, folding his arms.

declared + direct quotation (reporting emphatic speech)

同義詞
  • insist

    emphasises refusing to back down from a stated position

  • affirm

    more formal; confirming something as true, often in writing

  • maintain

    implies repeating one's position over time, often against doubters

反義詞
  • concede

    admitting the other side has a point, the opposite of standing firm

文法句型

declared + that-clause

declared + direct quotation

declared + noun phrase as opinion

用法筆記

Distinguish from sense 1 by the speaker: an ordinary person (not an authority) emphatically stating a personal opinion, resolve, or preference. Often pairs with direct quotation or with phrases that signal strength of feeling.

常見錯誤

I declared on him that he was wrong.
I declared that he was wrong.
💡'declare' is not used with 'on' to mark the listener.

3. to make a quality of someone or something visible to others through behaviour, a

3.動詞及物C1
釋義

to make a quality of someone or something visible to others through behaviour, appearance, or evidence — without anyone having to say it in words.

例句

The cracks in the wall declared the age of the old farmhouse.

subject is an inanimate sign; meaning is 'reveal' without speech

Quinn's trembling hands declared how nervous he felt before the exam.

subject is a physical sign; declares + how-clause

同義詞
  • reveal

    everyday word for 'declare' in this sense; far more common in speech

  • betray

    shows a feeling the subject would have preferred to hide

  • manifest

    very formal; making an abstract quality outwardly observable

反義詞
  • conceal

    hiding the quality instead of letting it show

文法句型

something declares + noun phrase

be declared by + noun phrase

用法筆記

Subject is usually an inanimate sign (object, sound, gesture, evidence) rather than a person; the meaning shifts from 'say' to 'show'. Common in literary or journalistic writing; less common in everyday speech, where 'show' or 'reveal' fits better.

4. to tell a tax office or customs officer the full list and value of money, goods,

4.動詞及物 / 不及物B2
釋義

to tell a tax office or customs officer the full list and value of money, goods, or property you are bringing into a country or earned during the year, so the correct tax or duty can be charged.

例句

At the airport, Sirin declared two bottles of wine and a small painting at customs.

declared + concrete goods at customs

The accountant warned Eri to declare all freelance income on this year's tax return.

declared + income (tax context)

同義詞
  • report

    neutral; works in tax and customs contexts and is more common in everyday speech

  • disclose

    formal; stresses making hidden information known to the authority

反義詞
  • smuggle

    the opposite — bringing goods through customs without telling the officials

  • conceal

    hiding taxable income or goods instead of reporting them

文法句型

declared + noun (goods, income, value)

Have you anything to declare?

用法筆記

Object is typically dutiable goods (alcohol, tobacco, antiques) or taxable income; the listener is an official institution (customs, tax office). The intransitive use appears almost only in the fixed phrase 'anything to declare?'.

常見錯誤

I declared my income to my friend.
I declared my income to the tax office.
💡this sense needs an official body as the listener, not a private person.

5. in card games such as bridge or pinochle, to say out loud which suit will be the

5.動詞及物 / 不及物C2
釋義

in card games such as bridge or pinochle, to say out loud which suit will be the trump suit, or to show a set of cards that scores points before play begins.

例句

Sofia declared hearts as trumps and her partner smiled across the table.

declared + suit (trump choice in bridge)

Tariro declared a run of three kings before playing the first card.

declared + scoring meld (pinochle)

同義詞
  • bid

    the more general card-game term for naming a contract

  • meld

    specific to pinochle and rummy-type games — showing cards for points

反義詞
  • pass

    choosing not to bid this round, the opposite of declaring

文法句型

declared + trump suit

declared + bid

用法筆記

Limited to card-game contexts. The card-game register includes a noun derivative 'declarer' (the player who wins the auction); learners outside the bridge community rarely meet this sense.

6. when a company's board agrees that a payment to shareholders or members will be

6.動詞及物C1
釋義

when a company's board agrees that a payment to shareholders or members will be made, and announces this so the payment becomes a legal duty.

例句

The board declared a small dividend after a difficult third quarter.

declared + dividend (standard business collocation)

Shareholders cheered when the chairman declared a special bonus payment for the year.

declared + bonus payment (one-off corporate distribution)

同義詞
  • issue

    covers many financial actions including paying dividends but is broader

  • authorise

    formal — approving a payment, often a step before declaring it

反義詞
  • withhold

    deciding not to pay a dividend that shareholders might have expected

文法句型

declared + dividend / bonus / payment

用法筆記

Subject is almost always a company's board or a similar governing body; the object is a financial payment (dividend, bonus, distribution). Once declared, the payment becomes legally owed — distinguish from merely 'announcing plans' to pay, which carries no such duty.

declared — adjective