dialects

IPA/ˈdaɪ.ə.lekt/
KK[dˈaɪəlˌɛkts]IPA/ˈdaɪ.ə.lekt/

dialects — noun

  • dialectssingular
  • dialectsesplural

1. A way of speaking a language that belongs to a particular place, with unique voc

1.名詞B1
釋義

A way of speaking a language that belongs to a particular place, with unique vocabulary, sounds, and grammar that separate it from the standard form used in schools and writing.

例句

Rodrigo grew up speaking a rural dialect with words his city cousins have never heard.

collocation: rural dialect — contrast with standard variety

The mountain village dialect preserves grammar patterns that the standard language lost.

preserves grammar patterns — historical continuity of dialects

同義詞
  • regional variety

    broader, more neutral term used by linguists

  • vernacular

    refers specifically to the everyday language of ordinary people in a region

  • patois

    regional dialect, sometimes viewed as non-standard or local

反義詞
  • standard language

    the official, codified form taught in schools and used in formal writing

文法句型

speak + a dialect

dialect of + [region/area]

用法筆記

Only this sense refers to geographical varieties. For varieties defined by social group rather than region, see sense 2 (SOCIAL GROUP).

常見錯誤

He speaks a different dialect.' (when the speaker only means a different pronunciation)
He speaks with a different accent.
💡A dialect involves unique vocabulary and grammar, not just pronunciation.

2. A version of a language that is tied to a certain social group — for instance, t

2.名詞B2
釋義

A version of a language that is tied to a certain social group — for instance, the speech of young people, lawyers, or a specific social class — rather than to any geographic region.

例句

Hospital doctors use a dialect full of technical terms that confuse patients.

collocation: professional dialect — technical vocabulary of a trade

Hao noticed his teenage nephew's dialect includes slang that older family members never use.

同義詞
  • sociolect

    the technical linguistic term for a social, not geographic, dialect

  • jargon

    specialised vocabulary of a profession or activity, narrower in scope than a full dialect

  • ingroup language

    emphasises the social-bonding function of shared speech patterns

反義詞
  • standard language

    the neutral, widely accepted form not tied to any particular social group

文法句型

dialect of + [social group/profession]

用法筆記

Distinguish from sense 1 (REGIONAL VARIETY): if the variety is tied to a place, use sense 1; if it is tied to a group's identity (class, age, profession, subculture), use this sense.

常見錯誤

Lawyers speak a different dialect.' (when only a few special terms are different)
Lawyers use a lot of professional jargon.
💡A dialect involves widespread differences in vocabulary, grammar, and phrasing, not just a few technical words.