dilly-dally

/ˈdɪli dæli/ (bre, ipa) · /ˈdɪli dæli/ (ame, ipa)

dilly-dally — verb

  • dilly-dallypresent simple I / you / we / they
  • dilly-dallieshe / she / it
  • dilly-dalliedpast simple
  • dilly-dallying-ing form

1. to keep putting action off by moving too slowly, fussing over small things, or h

1.動詞不及物C1
釋義

to keep putting action off by moving too slowly, fussing over small things, or hesitating instead of getting on with the job.

例句

Jisoo kept dilly-dallying at the shoe store while the taxi waited outside.

dilly-dally + place while others wait

Don't dilly-dally over your lunch, Omar, or we'll miss the ferry.

imperative warning: dilly-dally over + noun

同義詞
  • dawdle

    the plain everyday word for moving or acting too slowly.

  • procrastinate

    more formal, and usually about delaying work or decisions rather than physical slowness.

  • stall

    often suggests deliberate delay, not simply slow fussing.

反義詞
  • hurry

    means to move or act quickly instead of delaying.

  • get moving

    spoken phrase used to tell someone to start or speed up.

文法句型

dilly-dally over something

dilly-dally about doing something

用法筆記

Usually said when the delay is annoying other people or is making a plan run late.

常見錯誤

She dilly-dallied the report all morning.
She dilly-dallied over the report all morning.
💡'dilly-dally' is intransitive, so it does not take a direct object.