doll up

IPA/dˈɒl ˈʌp/
IPA/dˈɑːl ˈʌp/

doll up — phrasal verb

  • doll upbase form
  • dolls up3rd person singular
  • dolling up-ing form
  • dolled uppast simple

1. to dress yourself or another person in fashionable, eye-catching clothes so that

1.片語動詞及物 / 不及物B2
釋義

to dress yourself or another person in fashionable, eye-catching clothes so that you or they look especially beautiful or stylish, usually for a party, wedding, or other special occasion.

例句

Shira spent two hours dolling herself up for the company's New Year party.

reflexive: doll oneself up + for [event]

The bride's mother dolled up her twin nieces in matching pink dresses for the wedding.

transitive: doll up + object for [event]

同義詞
  • glam up

    more modern, especially British informal; strongly implies makeup and flashy style

  • dress up

    neutral and much more common; 'doll up' adds a playful, slightly old-fashioned tone

  • spruce up

    can apply to either people or things; less intense than 'doll up'

文法句型

doll + oneself/object + up

doll up + object

get + dolled up

用法筆記

The reflexive form ('dolled herself up') is common. The passive construction 'get dolled up' is also frequent in informal conversation and does not require an agent.

常見錯誤

She dolled up to go to the supermarket.
She dolled up for the gala dinner.
💡'doll up' implies a special or celebratory occasion, not everyday errands.

2. to wear extremely elegant or expensive-looking clothes, often with noticeable je

2.片語動詞及物C1
釋義

to wear extremely elegant or expensive-looking clothes, often with noticeable jewelry, makeup, or accessories, in a way that draws attention.

例句

Clara dolled herself up in a long velvet gown and diamond earrings.

doll oneself up in [clothing/accessories]

The actors were all dolled up in vintage suits and silk dresses for the premiere.

passive: be dolled up in [clothing]

同義詞
  • glam up

    overlapping but suggests more makeup and glitter; very modern slang

  • deck out

    suggests being covered in elaborate adornments; neutral register

文法句型

doll + object/oneself + up (adverb)

用法筆記

Distinguish from sense 1: this sense focuses on the lavishness of the outfit itself rather than the specific event. The phrase 'dolled up to the nines' belongs to this sense.

3. to improve the appearance of a place or object by adding decorative items such a

3.片語動詞及物C1
釋義

to improve the appearance of a place or object by adding decorative items such as ribbons, flowers, balloons, lights, or other attractive features.

例句

The volunteers dolled up the community hall with streamers and lanterns for the festival.

doll up + [place] with [decorations]

Amara dolled up her bicycle with a basket of silk flowers and bright handlebar streamers.

同義詞
  • decorate

    formal and neutral; 'doll up' is more playful and informal

  • spruce up

    similar register; suggests making small improvements rather than elaborate decoration

  • fancy up

    less common; similar informal tone

文法句型

doll up + object (a room, a hall, a cake, etc.)

doll up + object + with [decorations]

用法筆記

Unlike senses 1 and 2, this sense applies to objects and places rather than people. The object is typically a room, vehicle, food item, or piece of furniture.

4. to spend time making yourself look attractive by putting on nice clothes, doing

4.片語動詞不及物B2
釋義

to spend time making yourself look attractive by putting on nice clothes, doing your hair, and applying makeup — often used when the focus is on the process of preparing rather than the result.

例句

Noa spent the whole afternoon dolling up for her date at the jazz club.

doll up (intransitive) + for [event/date]

The girls were in the bathroom dolling up while the taxi waited outside.

同義詞
  • primp

    more specific to small grooming adjustments; slightly old-fashioned

  • get ready

    neutral and much broader; includes non-grooming preparation like packing

  • spruce oneself up

    suggests tidying rather than elaborate preparation

文法句型

get dolled up

doll up (without object)

用法筆記

This sense is always intransitive — the subject and the person being made up are the same. It emphasizes the grooming process (makeup, hair, selecting clothes) rather than the outfit itself, which distinguishes it from senses 1 and 2.

常見錯誤

I dolled up my friend for two hours' (when you mean she did it herself).
My friend dolled up for two hours.
💡When the subject is doing their own grooming, use the intransitive form. Use the transitive form (sense 1) only when dressing another person.