effeminacy

/ɪˈfemɪnəsi/ (bre, ipa) · /ɪˈfemɪnəsi/ (ame, ipa) · /ə-ˈfe-mə-nə-sē/ (ame, mw)

effeminacy — noun

1. a way of describing a man whose looks or behaviour are seen by others as similar

1.名詞C1
釋義

a way of describing a man whose looks or behaviour are seen by others as similar to what people think of as typical of a woman — this word nearly always expresses strong disapproval

例句

The film critic used the word effeminacy to attack the actor’s performance in the love story.

collocation: accuse/attack for effeminacy

In the 19th century, novelists often accused fashionable men of effeminacy in their writing.

passive frame: accused of effeminacy

同義詞
  • femininity

    refers to women or qualities associated with women generally, and can be neutral or positive; effeminacy is specific to men and always negative

  • unmanliness

    more direct but less common; focuses on the lack of stereotypically male qualities rather than the presence of female ones

  • womanishness

    old-fashioned and very rare; similar meaning but even more dated than effeminacy

反義詞
  • masculinity

    the quality of having traits seen as typical of a man; generally neutral or positive

  • manliness

    positive term for qualities traditionally admired in men, such as strength or courage

文法句型

often preceded by accusations/sign/hint of effeminacy

用法筆記

Frequently found in historical or literary discussions of gender roles. The word is almost never used as a neutral description — it nearly always carries disapproval.

常見錯誤

Her effeminacy made her popular with friends.
Her femininity made her popular with friends.
💡effeminacy only applies to men or boys, never to women.
Effeminacy is a positive quality in a modern man.
Effeminacy is almost always used to express disapproval, not praise.
💡the word carries a strongly negative connotation.