fume

/fjuːm/ (bre, ipa) · /fjuːm/ (ame, ipa) · /ˈfyüm/ (ame, mw)

fume — verb

  • fumepresent simple I / you / we / they
  • fumeshe / she / it
  • fumedpast simple
  • fuming-ing form

1. to feel or show very strong anger, often keeping some of the anger inside rather

1.動詞不及物B2
釋義

to feel or show very strong anger, often keeping some of the anger inside rather than saying everything that comes to mind.

例句

Paloma fumed silently when her colleague took credit for months of hard work.

intransitive + adverb (silently) for suppressed anger

Passengers fumed about the three-hour delay after boarding the plane.

fume + about + cause of anger

同義詞
  • seethe

    also suggests internal, often silent anger

  • rage

    stronger, can imply more outward expression

  • brood

    focuses on dwelling on the cause of anger rather than the anger itself

反義詞

文法句型

fume + at/about/over + noun

fume + (silently/internally)

用法筆記

Often used in the continuous form (be fuming) to describe an ongoing angry state. The object of anger is typically introduced by at, about, or over.

常見錯誤

I fumed him for being late.
I fumed at him for being late.
💡fume is intransitive; you cannot directly fume a person.
She fumed loudly across the room.
She fumed quietly in her seat.
💡fuming often suggests restrained anger, not loud outbursts.

2. to send out smoke, gases, or vapors into the air, especially in an unpleasant or

2.動詞及物 / 不及物B2
釋義

to send out smoke, gases, or vapors into the air, especially in an unpleasant or harmful way.

例句

The old factory chimney fumed thick black smoke over the neighborhood.

transitive: fume + emitted substance

Chemical plants along the river continued to fume day and night.

intransitive use without direct object

同義詞
  • emit

    more neutral and broader in meaning; not limited to smoke or gas

  • billow

    suggests large volumes of smoke rolling outward

  • spew

    more forceful and negative, suggesting something unpleasant

文法句型

fume + noun (object of emission)

fume (no object)

用法筆記

Less common than the anger sense. When used transitively, the object is the substance being emitted (smoke, gas, vapor). Commonly appears in technical or environmental descriptions.

3. to treat an enclosed space or object with chemical smoke or gas in order to kill

3.動詞及物C1
釋義

to treat an enclosed space or object with chemical smoke or gas in order to kill harmful insects, bacteria, or other pests.

例句

The pest control team fumed the entire warehouse to kill the termites.

transitive: fume + location

Farmers used sulfur to fume empty grain silos before the new harvest.

fume + for purpose (fumigation)

同義詞
  • fumigate

    the standard, more common term for this meaning

  • disinfect

    broader; can be done without smoke or gas

文法句型

fume + noun (location/object)

用法筆記

This sense is uncommon in everyday English; the synonym fumigate is far more frequent. You may encounter fumed in historical or specialized texts about pest control or disinfection.

常見錯誤

We need to fume the clothes in the closet.
We need to fumigate the closet.
💡for everyday contexts, fumigate is the usual word.

fume — noun