gang

/ɡæŋ/ (bre, ipa) · /ɡæŋ/ (ame, ipa) · /ˈgaŋ/ (ame, mw)

gang — noun

  • gangsingular
  • gangsplural

1. young people — usually teenagers — who form a close group that hangs around toge

1.名詞B1
釋義

young people — usually teenagers — who form a close group that hangs around together and sometimes gets into fights or creates problems in the neighbourhood

例句

A gang of teenagers was seen gathering behind the old train station after dark.

gang of teenagers + gathering location

The youth worker tried to help kids leave the gang and find better activities.

同義詞
  • crew

    more neutral; can be positive ('his crew of friends')

  • pack

    more informal; emphasizes moving together like animals

  • mob

    larger, more aggressive, less organized

文法句型

gang of [young people / teenagers] + verb

用法筆記

Commonly used with a negative meaning — this sense describes groups that are seen as a problem by the community. The phrase 'gang of youths' is very frequent in news reports.

常見錯誤

My study gang meets every weekend' (for a neutral friend group).
My study group meets every weekend.
💡Use 'group' instead of 'gang' for neutral or positive contexts to avoid the negative connotation.

2. people who form a structured group whose main purpose is carrying out crimes suc

2.名詞B1
釋義

people who form a structured group whose main purpose is carrying out crimes such as stealing, selling drugs, or cheating others for money

例句

Police arrested four gang members who had been stealing luxury cars across the city.

gang member + steal

Valentina's shop was broken into by a gang that targeted small businesses in the area.

同義詞
  • criminal ring

    more secretive, often small and tightly organized

  • cartel

    used for large international drug or trade organizations

  • mob

    especially refers to organized crime families (the Mafia)

  • syndicate

    formal; a large business-like criminal organization

文法句型

gang + verb (operate / control / steal)

用法筆記

Unlike sense 1, this sense always refers to adults engaged in profit-driven crime. The subject when used as an agent is almost always a law-enforcement organization (police, FBI, etc.).

常見錯誤

The gang robbed a bank' (too vague — should specify it's a criminal gang).
An armed gang robbed a bank in the city centre yesterday.
💡Clarify that the group is criminal.

3. the people you regularly spend time with socially — a friendly way of talking ab

3.名詞A2
釋義

the people you regularly spend time with socially — a friendly way of talking about your close group of friends

例句

Hui and his gang of friends go to the cinema every Friday evening.

possessive + gang of friends

Christopher's whole gang from university met up for a weekend at the beach.

同義詞
  • crowd

    less tight-knit, more casual

  • crew

    common among younger speakers, similar meaning

  • circle

    more formal; 'social circle' implies a wider network

文法句型

possessive + gang

用法筆記

This sense is informal and usually positive or neutral. It is different from senses 1 and 2 — the context (hanging out, having fun, eating together) makes the meaning clear. Often used with a possessive: 'my gang', 'her gang'.

常見錯誤

My gang of colleagues had a meeting' (too formal).
My lunch gang from work always eats together.
💡Use 'gang' for informal social groups, not for professional settings.

4. several people doing manual work together as a team — for example, workers repai

4.名詞B2
釋義

several people doing manual work together as a team — for example, workers repairing a road or prisoners assigned to a building project

例句

A gang of road workers was repairing the pavement outside Lukas's house.

gang of [workers] + task

The prison gang was assigned to paint all the walls in the east wing.

同義詞
  • crew

    more common in American English; less specific to manual labour

  • squad

    smaller, more specialized group

  • team

    most neutral; used in any work context

文法句型

gang of [workers / prisoners] + verb

用法筆記

This sense is more common in British English than American English, where 'crew' is typically preferred. 'Chain gang' is a specific historical term for prisoners chained together while working.

5. a set of similar tools, machines, or devices that are designed to be used togeth

5.名詞C1
釋義

a set of similar tools, machines, or devices that are designed to be used together or are kept together for convenience

例句

The electrician kept a gang of screwdrivers in a leather roll on his work belt.

gang of [specific tools]

A gang of six carving knives hung on the magnetic strip above the kitchen counter.

同義詞
  • set

    general term, much more common

  • kit

    implies a collection for a specific purpose

  • collection

    less structured, not necessarily intended for simultaneous use

文法句型

gang of [tools]

用法筆記

This is a specialized technical sense, most commonly found in descriptions of electricians' or mechanics' tool sets. In everyday conversation, 'set' or 'kit' is far more common.

gang — verb