gau

gau — noun

1. In early Germanic societies, the main territorial division of a tribe, comprisin

1.名詞C1
釋義

In early Germanic societies, the main territorial division of a tribe, comprising several smaller settlements and governed by a local leader under the tribal assembly.

例句

Tacitus recorded that each gau elected its own leaders at a gathering of free men.

passive: gau + elected + leaders

The Saxon gau of Westphalia sent warriors to support the rebellion against Frankish rule.

同義詞
  • district

    more general; gau was a specific kind of district in Germanic culture

  • territory

    emphasises the land area; gau also carries a political-communal meaning

  • province

    suggests a larger Roman-style unit; gau was smaller and tribal

文法句型

gau + of + place name

the + place name + gau

用法筆記

This sense appears almost exclusively in historical writing about pre-medieval Germanic peoples, especially in translations of Tacitus' Germania. The plural form gaus is standard; the German plural Gaue is occasionally used in English academic texts.

2. Under the Nazi regime (1933–1945), a major administrative region for party organ

2.名詞C1
釋義

Under the Nazi regime (1933–1945), a major administrative region for party organisation, each led by a Gauleiter who held both political and governmental authority.

例句

Albert Speer was appointed as the Gauleiter of the Vienna gau in 1943.

In the town of Hanau, the gau leader appointed all local officials and police chiefs.

pattern: gau leader + appointed + officials

同義詞

文法句型

the + place name + gau

gau of + place name

用法筆記

The Nazi gau was distinct from the traditional German states (Länder) — it was an internal party boundary, not a constitutional division. The leader of a gau, the Gauleiter, reported directly to Hitler or to the party chancellery. Most English historical writing capitalises Gau when referring to this Nazi sense.

常見錯誤

The Nazi gau system still exists in modern Germany.
The Nazi gau system was abolished after the end of World War II in 1945.
💡The gau system ended with the Nazi regime; it no longer exists.