hands

hands — noun

1. the parts at the ends of your arms, each with a palm, four fingers, and a thumb,

1.名詞A1
釋義

the parts at the ends of your arms, each with a palm, four fingers, and a thumb, that you use to grab, touch, and feel objects.

例句

Gabriel washed his hands carefully before chopping the onions for dinner.

wash + hands (everyday hygiene collocation)

Yara warmed her hands over the campfire after the long hike through the forest.

warm + hands (concrete cold-weather scene)

同義詞
  • palms

    names only the inside surface, not the whole hand

  • fists

    specifically closed hands

用法筆記

Almost always plural when talking about both: 'wash your hands', 'clap your hands', 'hold hands'. The singular 'hand' is used when only one is relevant.

常見錯誤

I washed my hand before dinner.
I washed my hands before dinner.
💡both hands together is the normal action; use the plural.

2. the thin sticks on a clock face or watch dial that move around to show what time

2.名詞A2
釋義

the thin sticks on a clock face or watch dial that move around to show what time it is.

例句

The hands of the old station clock had stopped at exactly twenty past two.

the hands of [clock] (typical of-construction)

Vivek watched the hands of his grandfather's pocket watch tick steadily through the afternoon.

watch the hands tick (movement collocation)

同義詞
  • pointers

    more technical; common in instruction manuals

  • needles

    used for similar pointers on dials and gauges, not usually clocks

文法句型

the hands of a clock/watch

用法筆記

Typically refers to the minute hand and hour hand together; specify 'minute hand', 'hour hand', or 'second hand' when only one is meant.

3. in a card game, the cards a particular player is currently holding, or one compl

3.名詞B1
釋義

in a card game, the cards a particular player is currently holding, or one complete round of dealing and play.

例句

Ezra looked at his hands and smiled because he had three aces and two kings.

look at [one's] hand(s) (game action)

After two strong hands of poker, Isabela was already ahead by sixty dollars.

hands of poker (genitive of game name)

同義詞
  • deal

    the cards given to each player at the start of a round

  • round

    more general; one complete turn of play

文法句型

a hand of [cards]

play a hand

用法筆記

Two related meanings sit close together: the cards you hold AND one round of play. Context usually makes it clear which is meant.

4. the practical ability to do something carefully or skillfully using your hands,

4.名詞B2
釋義

the practical ability to do something carefully or skillfully using your hands, often used to describe a person as reliable.

例句

The young surgeon clearly had good hands; her stitches were neat and quick.

have good hands (skill-praise idiom)

Leave the antique vase with Tamás — it's in safe hands while he repairs it.

in safe hands (trust expression)

同義詞
  • skill

    general; not tied to physical handiwork

  • touch

    lighter; emphasizes finesse rather than reliability

反義詞

文法句型

good/safe/steady hands

用法筆記

Often appears with adjectives that judge a person's skill or trustworthiness: 'good', 'safe', 'steady', 'gentle'. Distinguish from sense 8 (control), where 'in someone's hands' means power, not skill.

5. practical help with a task, especially one that needs physical effort.

5.名詞B1
釋義

practical help with a task, especially one that needs physical effort.

例句

Can you give Sumin a hand with these heavy boxes from the truck?

give [someone] a hand with (request frame)

Allison lent the neighbours a hand when their fence blew down in the storm.

lend [someone] a hand (past-tense help)

同義詞
  • help

    neutral; works in any register

  • assistance

    formal; for written or workplace contexts

文法句型

give/lend [someone] a hand

用法筆記

Usually singular ('a hand'), even though the literal body part would be plural. Common in casual speech; in formal writing, prefer 'help' or 'assistance'.

常見錯誤

Can you give me hands with this?
Can you give me a hand with this?
💡the expression is fixed in the singular.

6. people who do physical work or who are experienced at a particular kind of pract

6.名詞B2
釋義

people who do physical work or who are experienced at a particular kind of practical task.

例句

The farm hired three extra hands to help with the apple harvest this October.

hire [number] hands (employment frame)

The ranch lost several experienced hands when the local mine reopened last spring.

experienced hands (worker-quality description)

同義詞
  • workers

    general; any kind of work

  • labourers

    specifically physical work; often outdoors

  • staff

    any employees, manual or office

文法句型

[type] hands

用法筆記

Often used for farm, ranch, factory, or ship workers. Distinguish from sense 7 (sailor specifically); this is broader and covers any manual worker.

7. the people who work on a sailing ship as part of its crew.

7.名詞C1
釋義

the people who work on a sailing ship as part of its crew.

例句

The captain ordered all hands on deck as the storm reached the small fishing boat.

all hands on deck (fixed nautical command)

Two hands were sent ashore to fetch fresh water and supplies before sunset.

[number] hands (crew counting)

同義詞
  • sailors

    neutral term; usable in any register

  • crew

    collective; the whole group rather than individuals

文法句型

all hands on deck

用法筆記

Narrower than sense 6: this is specifically a ship's crew member. Often heard in fixed phrases like 'all hands on deck'. Common in sea stories rather than modern speech.

8. the role of being responsible for or having power over a situation or event.

8.名詞B2
釋義

the role of being responsible for or having power over a situation or event.

例句

The future of the village is now in the hands of the new town council.

in the hands of (passive control)

Police believe several local gang members had a hand in the warehouse robbery last month.

have a hand in (involvement)

同義詞
  • control

    general; works in most contexts

  • power

    stronger; implies authority

  • involvement

    specifically for 'a hand in', not 'in the hands of'

文法句型

in [someone's] hands

have a hand in [something]

用法筆記

Almost always after a preposition: 'in', 'into', 'out of', 'on'. Distinguish from sense 4 (skill): 'in safe hands' = skilled care; 'in the mayor's hands' = under their control.

9. a round of clapping to show appreciation for a performer or speaker.

9.名詞B2
釋義

a round of clapping to show appreciation for a performer or speaker.

例句

Let's give Élise a big hand for that wonderful song she just performed.

give [name] a big hand (host's invitation)

The young dancer received a warm hand from the small but enthusiastic audience.

receive a [adj] hand (passive applause)

同義詞

文法句型

give [someone] a big hand

用法筆記

Always singular with an article: 'a big hand', 'a warm hand'. Common in entertainment and event hosting. Compare with sense 1 (clap your hands) — that's the physical action; this is the social event.

10. the personal style in which someone writes letters and words by hand.

10.名詞C1
釋義

the personal style in which someone writes letters and words by hand.

例句

The letter was written in Amelia's neat, sloping hand on cream paper.

[name]'s [adj] hand (handwriting description)

Historians recognised the signature immediately as the king's own hand.

[name]'s own hand (authentication)

同義詞
  • handwriting

    neutral; the everyday word

  • script

    more technical; often about historical styles

  • penmanship

    focuses on the skill of writing neatly

文法句型

[someone's] hand

用法筆記

Mostly used in formal writing about old letters, manuscripts, or signatures. In everyday speech use 'handwriting' instead.

11. a unit of measurement equal to about ten centimetres, used for how tall a horse

11.名詞C2
釋義

a unit of measurement equal to about ten centimetres, used for how tall a horse is at the shoulder.

例句

The chestnut mare stood about sixteen hands high at the stable door.

[number] hands high (horse measurement)

Riders usually prefer a horse between fifteen and seventeen hands for long-distance racing.

between [number] and [number] hands (range)

文法句型

[number] hands [high/tall]

用法筆記

Used only for horses and ponies, almost always with 'high' or 'tall'. One hand equals about 10.2 cm (4 inches).

hands — verb

hands — adverb