impatience
/ɪmˈpeɪʃns/ (bre, ipa) · /ɪmˈpeɪʃns/ (ame, ipa) · /(ˌ)im-ˈpā-shən(t)s/ (ame, mw)
impatience — noun
1. the uncomfortable, restless feeling caused by someone being slow, making errors,
the uncomfortable, restless feeling caused by someone being slow, making errors, or by a delay that drags on longer than expected.
Lien tapped her fingers on the desk, showing her impatience with the slow printer.
impatience with + [noun] for the source of annoyance
There was clear impatience in Karim's voice as he repeated the question for the third time.
impatience in [someone's voice/eyes] for visible expression
The long queue at passport control tested Gabriela's impatience after the twelve-hour flight.
Hao snapped at the waiter out of impatience when the food took almost an hour.
- irritation
broader; covers any source of annoyance, not only waiting or slowness
- exasperation
stronger; suggests the patience has already run out
- annoyance
more general feeling of being bothered, with no link to waiting
文法句型
impatience with [someone/something]
impatience at [situation]
用法筆記
Usually uncountable; takes the preposition 'with' for the person or thing causing it, and 'at' for the broader situation.
常見錯誤
2. a strong, restless eagerness for an event or activity to begin right away rather
a strong, restless eagerness for an event or activity to begin right away rather than later.
Esme could hardly hide her impatience to open the birthday presents on the table.
impatience to + [verb] for an eager wish to act
Jabari counted the days with impatience for the summer holidays to begin.
impatience for + [noun] for eager expectation
The children waited with growing impatience for the school bus to arrive.
Noa felt a rush of impatience to share the good news with her parents.
- eagerness
more positive; pure enthusiasm without the slight discomfort of waiting
- anticipation
focuses on the looking-forward feeling; less about the urge to act now
- restlessness
emphasises the inability to keep still while waiting
- patience
calm willingness to wait for the right moment
文法句型
impatience to + [verb]
impatience for [noun]
用法筆記
Distinguish from sense 1: this sense is about wanting something pleasant to happen, not about being annoyed. Often takes 'to + verb' or 'for + noun'.