imputation

IPA/ˌɪmpjuˈteɪʃn/
KK[ˌɪmpjətˈeʃən]IPA/ˌɪmpjuˈteɪʃn/

imputation — noun

  • imputationsingular
  • imputationsplural

1. A claim, often made without solid evidence, that someone has done something wron

1.名詞C1
釋義

A claim, often made without solid evidence, that someone has done something wrong or has a bad personal quality.

例句

The journalist denied the imputation that she had invented the story for money.

imputation + that-clause for rejected accusation

Tomás faced an imputation of theft from his neighbours after the window was broken.

imputation of [crime/bad quality]

同義詞
  • accusation

    more general; an imputation is a type of accusation but suggests less direct or provable blame

  • insinuation

    emphasises an indirect or subtle suggestion, while imputation can be more direct

文法句型

imputation + of + noun phrase

imputation + that-clause

用法筆記

Frequently used in negative or defensive contexts (reject, deny, face, unfair imputation). The word itself carries a tone of unfairness — an imputation is typically an accusation made without proof.

常見錯誤

He made an imputation that she was a thief and everyone agreed.
He made an accusation that she was a thief, though nobody had any proof.
💡'imputation' implies the claim lacks evidence and is often unfair, not simply an agreed fact.

2. The act of believing or stating that a particular quality, event, or work comes

2.名詞C2
釋義

The act of believing or stating that a particular quality, event, or work comes from a specific person, place, or cause.

例句

The historian's imputation of the painting to a French artist from the 1600s was widely accepted.

imputation of [work] to [creator]

Scholars still argue about the imputation of this unsigned poem to the writer Emily Dickinson.

同義詞
  • attribution

    near-synonym; more common in everyday academic writing, while imputation is slightly more formal and often implies an external assessment

  • ascription

    very close synonym, also used in philosophy and theology; slightly less common

文法句型

imputation + of + noun + to + noun

imputation + to + noun

用法筆記

Most common in academic, legal, and formal writing. Often appears in the pattern 'imputation of X to Y' where X is a quality or work and Y is the attributed source. This sense is distinct from sense 1 because it is neutral — the attribution may be true or false, but the word does not carry the same 'unfair accusation' tone.

常見錯誤

The imputation of the painting to Rembrandt shows he was a bad person.
The imputation of the painting to Rembrandt was later proven correct by experts.
💡sense 2 is neutral (attributing a source), not about accusing someone of wrongdoing.