intercalate

intercalate — verb

  • intercalatepresent simple I / you / we / they
  • intercalates3rd person singular
  • intercalating-ing form
  • intercalatedpast simple

1. to place something in the gap between things that are already there, such as lay

1.動詞及物C2
釋義

to place something in the gap between things that are already there, such as layers, sheets, or items in a series.

例句

The bookbinder intercalated a sheet of tissue paper between each printed page.

intercalate + object + between two layers

Beatrix intercalated several rest days between her hardest training sessions.

同義詞
  • insert

    everyday neutral term; intercalate is formal and academic

  • interleave

    specifically alternating sheets or layers in a regular pattern

  • interpose

    usually of remarks or obstacles, often implying interruption

反義詞
  • remove

    take out rather than slip in

文法句型

intercalate + object + between + noun

intercalate + object + among + noun

用法筆記

Object is usually something thin or discrete — a layer, sheet, page, or item — slipped into a clearly bounded gap. Takes 'between' for two boundaries and 'among' for several.

常見錯誤

The teacher intercalated the students into groups.
The teacher divided the students into groups.
💡intercalate means slipping one thing into a gap between existing things, not sorting people.

2. to add an extra day or month to a calendar so that it stays matched to the seaso

2.動詞及物C2
釋義

to add an extra day or month to a calendar so that it stays matched to the seasons and the sun's yearly cycle.

例句

Ancient Roman priests intercalated a whole extra month so the calendar matched the seasons.

intercalate + time unit + to fix a calendar

Every few years, the old lunar calendar intercalated a thirteenth month to catch up with the sun.

同義詞
  • insert

    general term; loses the time-keeping nuance

文法句型

intercalate + time unit + into/in + calendar

用法筆記

Restricted to time-keeping: the object must be a calendar unit such as a day or month, and the aim is keeping the calendar in step with the solar or lunar cycle. Distinguish from sense 1, which is not limited to calendars.

常見錯誤

They intercalated a meeting on Friday.
They scheduled a meeting on Friday.
💡the calendar sense adds a leap day or month to correct a calendar, not an ordinary appointment.