lead

/liːd/ (bre, ipa) · [lˈid] /liːd/ (ame, ipa) · /led/ (bre, ipa) · [lˈɛd] /led/ (ame, ipa)

lead — verb

  • leadpresent simple I / you / we / they
  • leads3rd person singular
  • leading-ing form
  • ledpast simple

1. to be the person who directs a group, activity, country, or discussion and decid

1.動詞及物 / 不及物B2
釋義

to be the person who directs a group, activity, country, or discussion and decides how it should move forward.

例句

Zayd will lead the science club after Ms Chen retires this term.

lead + club / team / group

The mayor asked Soraya to lead the flood recovery team this week.

同義詞
  • head

    common for being in charge of an organization or department

  • direct

    often used for work, operations, or creative projects

反義詞
  • follow

    do what another person decides or starts

文法句型

lead + group / project / discussion

用法筆記

Often takes an organization, meeting, campaign, or country as its object. Distinguish from sense 4, where the focus is physically going first to show the route.

常見錯誤

She led as the meeting.
She led the meeting.
💡'lead' normally takes the group or event directly as its object.

2. to stay ahead of other people or teams in a race, game, vote, or similar contest

2.動詞及物 / 不及物B2
釋義

to stay ahead of other people or teams in a race, game, vote, or similar contest.

例句

At halftime, Anong led by eight points after two quick three-pointers.

lead by + amount

Romi is leading the class spelling contest with a perfect score.

同義詞
  • be ahead

    plain everyday paraphrase

  • top

    used when someone has the highest score or rank

反義詞
  • trail

    be behind in a race or competition

文法句型

lead by + amount

lead + field / race / poll

用法筆記

Common with by to show the size of the advantage. It can also take the competition itself as the object, as in lead the league or lead the poll.

3. to make another person think, expect, or do something, often in a mistaken or ha

3.動詞及物C1
釋義

to make another person think, expect, or do something, often in a mistaken or harmful direction.

例句

The advertisement led many parents to think the camp included meals.

lead someone to think / believe

Months of online rumors led voters to doubt the official count.

同義詞
  • mislead

    stronger; focuses on giving the wrong idea

  • induce

    more formal; often used for causing an action or state

反義詞
  • warn

    give information that helps someone avoid a bad action

文法句型

lead + someone + to-infinitive

lead + someone + to believe

lead to + result

用法筆記

This sense often introduces a wrong belief or a bad decision. Distinguish from sense 6, where lead to usually describes a result rather than misleading a person directly.

4. to go in front of people, animals, or vehicles so they can follow the right rout

4.動詞及物 / 不及物B1
釋義

to go in front of people, animals, or vehicles so they can follow the right route.

例句

The ranger led the school group along a narrow forest trail.

lead the way / lead a group

A police motorcycle led the parade through the old city.

同義詞
  • guide

    broader; can include giving advice as well as showing the route

  • escort

    often implies accompanying someone for safety or formality

反義詞
  • follow

    go after the person who is showing the route

文法句型

lead the way

lead + group / animals / vehicle

用法筆記

The focus is on showing the route by going first. Distinguish from sense 5, where you take one person or animal somewhere with them, sometimes by the hand or collar.

5. to take a person or animal somewhere by going with them, sometimes while holding

5.動詞及物B1
釋義

to take a person or animal somewhere by going with them, sometimes while holding them.

例句

The nurse led Talia into a quiet room before the X-ray.

lead + person + into / to

A volunteer led the lost child back to the ticket office.

同義詞
  • take

    broader and more neutral

  • escort

    more formal and often used by staff or officials

文法句型

lead + person + into / to / from

用法筆記

Often implies personal control or close physical accompaniment. It is common with children, elderly people, witnesses, and animals.

6. if a road, door, path, sign, clue, or action leads somewhere or to something, it

6.動詞及物 / 不及物B1
釋義

if a road, door, path, sign, clue, or action leads somewhere or to something, it goes there or causes that result.

例句

This stone path leads to the village well behind the church.

lead to + place

A short corridor leads from the lobby to the art room.

同義詞
  • result in

    formal when the focus is an outcome rather than direction

  • go to

    works only for physical direction, not for results

文法句型

lead to + place

lead to + result

用法筆記

This is the broad result or direction sense. It is especially common in the pattern lead to, either for a place or for an outcome such as trouble, change, or success.

常見錯誤

The path leads for the lake.
The path leads to the lake.
💡use 'to' for the destination or result.

7. to be the first person or group to do something or to make progress earlier than

7.動詞及物 / 不及物C1
釋義

to be the first person or group to do something or to make progress earlier than others.

例句

Sweden led Europe in banning the chemical from children's toys.

lead the move / effort

A small local company led the shift toward reusable lunch boxes.

同義詞
  • pioneer

    stronger; suggests opening a new area for others

  • spearhead

    formal; stresses taking the main initiating role

文法句型

lead the move / campaign / field

用法筆記

This sense highlights initiative or early progress, not being in charge of people. Distinguish from sense 1, which focuses on authority and direction.

8. to live a particular kind of life.

8.動詞及物B2
釋義

to live a particular kind of life.

例句

After the accident, Christopher led a quieter life near the sea.

lead a ... life

For years, Nila led a double life as a teacher and street musician.

同義詞
  • live

    plain verb; less fixed than lead a ... life

文法句型

lead a quiet / busy / double life

用法筆記

Usually appears with life plus an adjective such as quiet, busy, simple, or double.

9. in sport, dance, or boxing, to move first with a particular body part or to thro

9.動詞不及物C2
釋義

in sport, dance, or boxing, to move first with a particular body part or to throw the first punch with a chosen hand.

例句

In the drill, the coach told Arjun to lead with his left shoulder.

lead with + body part

The boxer kept leading with her jab to stop the taller opponent.

文法句型

lead with + body part / punch

用法筆記

Mostly used in technical coaching or boxing talk.

lead — noun

lead — adjective

lead — noun