lettered
/ˈle-tərd/ (ame, mw)
lettered — adjective
- letteredpositive
- more letteredcomparative
- most letteredsuperlative
1. having broad knowledge gained through reading and study, in a way that shows lea
having broad knowledge gained through reading and study, in a way that shows learning and cultural depth
Elena's grandmother was a lettered woman who quoted Cervantes at dinner.
a lettered + person noun for someone of deep learning
Few villagers were lettered, but the local priest taught children to read at night.
be + lettered for general literacy and learning
The newspaper described Stefan as a lettered judge with a passion for old poetry.
Iris seemed lettered when she discussed Greek plays with the visiting professor.
Samir came from a family of lettered doctors who collected rare books.
- well-read
common everyday phrase stressing wide reading rather than the formal tone of 'lettered'
- learned
traditional and slightly old-fashioned; suggests serious study
- educated
broader and more neutral; covers formal schooling, not only reading
- cultivated
stresses taste and refinement gained alongside learning
- unlettered
direct opposite; can mean unable to read or simply not well educated
- illiterate
strictly about being unable to read or write; harsher and more clinical
文法句型
a lettered + person noun
be + lettered
well lettered
用法筆記
Frequently appears before a noun naming a person or family (a lettered scholar, a lettered family). Sounds formal or old-fashioned; in everyday speech, 'well-educated' or 'well-read' is more common.
常見錯誤
2. having letters or words written or painted on the surface, often drawn carefully
having letters or words written or painted on the surface, often drawn carefully by hand rather than printed
Takeshi hung a beautifully lettered sign above his small bakery in Kyoto.
lettered + sign / display object
The wedding invitations were lettered in gold ink by a local calligrapher.
passive: be lettered in [ink / paint]
Allison admired the lettered jars on the shelves of the old apothecary.
Emre painted a lettered banner welcoming the team back to the village.
Piotr kept a row of carefully lettered notebooks on his study desk.
- inscribed
more formal; often suggests letters carved or engraved, not just painted
- hand-lettered
stresses that the letters were drawn by hand, the most common modern collocation
- labelled
broader; any tag or sign, not necessarily drawn artistically
文法句型
lettered + object noun
hand-lettered
用法筆記
Distinguish from sense 1 (about people). This sense applies to objects (signs, jars, books, banners) and often implies the letters were drawn by hand. Frequently combined as 'hand-lettered'.