mellow

/ˈmeləʊ/ (bre, ipa) · /ˈmeləʊ/ (ame, ipa) · /ˈme-(ˌ)lō/ (ame, mw) · /ˈmel.əʊ/ (bre, ipa) · /ˈmel.oʊ/ (ame, ipa)

mellow — adjective

  • mellowpositive
  • mellowercomparative
  • mellowestsuperlative

1. describes sounds, flavours, colours, or light that are pleasantly smooth and ful

1.形容詞B1
釋義

describes sounds, flavours, colours, or light that are pleasantly smooth and full — not harsh, sharp, or too strong. For instance, a mellow voice has a deep rounded quality, and a mellow cheese offers a gentle taste without bitterness or acidity.

例句

The café was filled with the mellow sound of a jazz saxophone.

mellow + sound — describes soft pleasant audio quality

As the sun went down, the sky turned a beautiful mellow orange.

mellow + colour — soft not bright

同義詞
  • smooth

    emphasises even texture or lack of roughness; more physical than 'mellow'

  • soft

    broader term; can describe volume, texture, or gentleness without the richness that 'mellow' suggests

  • rich

    focuses on depth and fullness of flavour or sound; can be used alone or with 'mellow'

  • gentle

    emphasises lack of harshness; 'mellow' adds a quality of pleasant fullness

反義詞
  • harsh

    the opposite of mellow sound or light — rough and unpleasant

  • sharp

    used for flavours or sounds that are too strong or biting

  • bitter

    a sharp unpleasant taste; mellow flavours are the opposite of bitter

用法筆記

Applies mainly to sensory experiences — sound, taste, light, colour, or texture. Unlike 'mild' (which simply means 'not strong'), 'mellow' adds the idea of richness and pleasant depth.

常見錯誤

This tea is very mellow' (for a plain weak tea).
This tea is mild
💡'mellow' implies a pleasant rich quality, not just 'not strong'.

2. describes a person, mood, or atmosphere that is calm, peaceful, and easygoing —

2.形容詞B1
釋義

describes a person, mood, or atmosphere that is calm, peaceful, and easygoing — not easily upset, angry, or stressed. A mellow person stays relaxed even in difficult situations, often as a result of growing older, gaining life experience, or having a naturally gentle nature.

例句

Grandpa has become much more mellow since he retired from his job.

mellow person — change with age/retirement

After the warm bath, Elena felt completely mellow and ready for bed.

feel mellow — temporary relaxed state

同義詞
  • calm

    emphasises emotional control; 'mellow' adds warmth and pleasantness

  • relaxed

    focuses on freedom from tension; very close to 'mellow', but 'mellow' often suggests a softer, more pleasant quality

  • easygoing

    describes someone not easily bothered; very similar in meaning to 'mellow' when used for character

  • laid-back

    informal; describes someone who does not worry or rush; slightly more casual than 'mellow'

反義詞
  • tense

    nervous and unable to relax; the opposite of a mellow mood

  • strict

    demanding that rules be followed; a strict person is the opposite of a mellow, relaxed person

  • harsh

    unkind or severe; a harsh person is the opposite of a mellow, gentle person

用法筆記

Frequently used informally. Can describe a temporary state (feeling mellow after a bath) or a permanent character trait (a mellow person). When describing the effect of alcohol, it implies a pleasant mild sensation — not drunk, just relaxed.

常見錯誤

The teacher is very mellow and gives us a lot of homework.
The teacher is very mellow and never gets angry in class.
💡'mellow' describes a calm nature, not the amount of work given.

mellow — verb