misfire

/ˌmɪsˈfaɪə(r)/ (bre, ipa) · /ˌmɪsˈfaɪər/ (ame, ipa) · /ˌmis-ˈfī(-ə)r/ (ame, mw)

misfire — verb

  • misfirepresent simple I / you / we / they
  • misfireshe / she / it
  • misfiredpast simple
  • misfiring-ing form

1. to produce a result that is the opposite of, or far weaker than, what someone wa

1.動詞不及物C1
釋義

to produce a result that is the opposite of, or far weaker than, what someone was hoping to achieve

例句

Kian's surprise birthday plan misfired when Eri saw the cake being carried into the kitchen.

subject = surprise plan; the plan failing through accidental exposure

The minister's joke about hospital queues misfired badly and the audience sat in awkward silence.

collocation: 'joke misfired badly' + audience reaction

同義詞
  • backfire

    stronger — implies the result actively harms the person who tried

  • fall flat

    informal; mainly used of jokes, performances, or speeches

  • go wrong

    much more general; misfire implies an intended outcome reversed

反義詞
  • succeed

    general opposite — the plan achieves what was intended

  • pay off

    informal; the plan or risk produces the desired reward

文法句型

[plan / joke / strategy] misfires

the [scheme] misfired badly

用法筆記

Subject is usually a plan, strategy, joke, campaign, or attempt — something that was designed with a specific outcome in mind. Frequently followed by an explanation of WHY it went wrong.

常見錯誤

I misfired the meeting yesterday.
The meeting misfired yesterday.
💡misfire is intransitive in this sense; the plan / event is the subject, not something you do to it.

2. (of a gun or its ammunition) to fail to send out a bullet at the moment the trig

2.動詞不及物C1
釋義

(of a gun or its ammunition) to fail to send out a bullet at the moment the trigger is pulled, usually because the charge does not ignite

例句

Lakan's hunting rifle misfired three times in the cold, and the deer escaped into the trees.

subject = rifle; consequence of cold on ignition

The old pistol misfired during the duel, and the witnesses ran for cover behind the carriage.

historical scene; subject = old pistol

同義詞
  • fail to fire

    neutral descriptive paraphrase used in technical writing

  • jam

    related but distinct — jamming means a round is stuck, misfiring means the charge did not ignite

反義詞
  • fire

    the gun discharges normally

  • discharge

    more formal; the weapon releases its round as intended

文法句型

the [gun / rifle / pistol] misfired

a misfired round

用法筆記

Subject is the weapon or the round of ammunition, not the shooter. Often appears in past tense narrating a malfunction. Distinguish from sense 1 (a plan fails) — only sense 2 takes a firearm as subject.

常見錯誤

The soldier misfired the gun.
The gun misfired in the soldier's hands.
💡the firearm misfires, not the person operating it.

3. (of a petrol engine) to run roughly because the fuel inside one or more cylinder

3.動詞不及物C1
釋義

(of a petrol engine) to run roughly because the fuel inside one or more cylinders does not burn at the correct moment

例句

The old van's engine misfired all the way up the hill, and Imani feared they would never reach the cabin.

subject = engine; continuous misfiring during journey

Gabriel noticed the motorbike was misfiring at low speed and pulled into the workshop for a tune-up.

progressive: 'is/was misfiring' + diagnostic context

同義詞
  • splutter

    informal; describes the rough sound a misfiring engine makes

  • run rough

    everyday mechanic's phrase covering misfiring and related symptoms

反義詞
  • run smoothly

    general opposite — all cylinders fire on time

  • purr

    informal; engine runs quietly and evenly

文法句型

the [engine / motor / car] is misfiring

[the engine] misfires on [cylinder N]

用法筆記

Subject is the engine itself or the vehicle that contains it. Often used in the progressive (`is / was misfiring`) because the fault is intermittent. Distinguish from sense 2 — sense 3 is about combustion timing in cylinders, not a firearm round.

常見錯誤

I misfired the engine yesterday.
The engine misfired yesterday.
💡drivers do not misfire engines; engines misfire on their own.

misfire — noun