mote

IPA/məʊt/
KK[mˈot]IPA/məʊt/

mote — noun

  • motesingular
  • motesplural

1. a speck of dust or other fine material, so tiny that it is only clearly visible

1.名詞C1
釋義

a speck of dust or other fine material, so tiny that it is only clearly visible when light catches it

例句

A mote of dust drifted through the shaft of sunlight coming through the window.

collocation: 'a mote of dust'

Yara wiped the table clean, but one mote of flour stayed on the edge.

同義詞
  • speck

    more common in everyday speech; can describe any tiny mark, not just floating dust

  • particle

    more scientific and neutral; lacks the literary or poetic feel of 'mote'

  • fleck

    usually a small flat piece (a fleck of paint); sits on a surface rather than floating

用法筆記

Typically used with 'of' followed by the substance (mote of dust, mote of flour). The phrase 'a mote in one's eye' comes from the Bible and means a small fault that someone looks for in others while ignoring a larger fault in themselves.

常見錯誤

There is a mote on my shirt.
There is a speck on my shirt.
💡'mote' describes a tiny floating particle, not a mark on a surface; use 'speck' or 'stain' instead.
I can't see any mote.
I can't see a single mote.
💡'mote' is countable and usually needs an article in the singular.

mote — auxiliary verb