route

/ruːt/ (bre, ipa) · /ruːt/ (ame, ipa) · /ˈrüt ˈrau̇t/ (ame, mw)

route — noun

  • routesingular
  • routesplural

1. a planned way between two locations, such as a road, path, or set of directions

1.名詞B1
釋義

a planned way between two locations, such as a road, path, or set of directions you follow on a trip

例句

Kian checked the map for the shortest route to the train station.

route + to + [destination]

The bus route through the old town passes right by the market square every hour.

on/along a route (established service)

同義詞
  • path

    narrower; usually a walkway rather than a road or planned travel line

  • way

    more general; used in both concrete and abstract contexts without a fixed course

  • course

    suggests a pre-planned line of movement, often used for boats, planes, or time

  • road

    specifically a hard surface built for vehicles, not necessarily connecting two points as a planned route

文法句型

route + from/to/through/across

take/follow + route

on the + route

用法筆記

Commonly paired with prepositions like to, from, through, or across to specify the origin, destination, or intermediate path.

常見錯誤

The road is the shortest route for the city.
The road is the shortest route to the city.
💡use 'route to' for destination, not 'route for'.

2. a series of actions or choices that lead from a current situation to a particula

2.名詞B2
釋義

a series of actions or choices that lead from a current situation to a particular result — for example, working hard as a route to promotion, or negotiation as a route to peace

例句

Getting a good education is still the most reliable route to a better job.

route to + [abstract goal]

The company is exploring several routes to reduce its energy costs next year.

同義詞
  • path

    stronger metaphorical use; 'path to happiness' suggests a personal journey

  • method

    focuses on the step-by-step procedure rather than the overall direction

  • means

    more neutral; 'a means of achieving something' without the journey metaphor

文法句型

route to + [goal]

the best/quickest/only route

a route to success/peace

用法筆記

Object of the preposition to is often a gerund (-ing form) or a goal noun such as success, peace, recovery. Unlike sense 1, the route here is not a physical path.

常見錯誤

Exercise is a good route of losing weight.
Exercise is a good route to losing weight.
💡abstract goals take 'route to', not 'route of'.

3. a fixed series of stops that a person makes at regular times to deliver items, c

3.名詞B2
釋義

a fixed series of stops that a person makes at regular times to deliver items, collect payments, or carry out a service

例句

Baraka's postal route covers over a hundred houses in the suburbs.

possessive + route (job assignment)

The milkman used to start his route before dawn every single morning.

同義詞
  • round

    common in British English; 'the doctor's rounds' suggests visiting patients

  • circuit

    implies a loop that returns to the starting point

  • beat

    used for security guards or police officers on a fixed area

文法句型

on + possessive + route

delivery/milk/newspaper + route

用法筆記

Often used with a possessive (his route, her route) or in compound nouns (delivery route, postal route, paper route). Subject is typically a worker who visits customers.

常見錯誤

The bus route stops at every corner.' (ambiguous — could be sense 1).
The driver's route includes thirty apartment buildings.
💡use a possessive or worker role to clarify this sense.

4. a word used before a number when naming major American highways; for example, Ro

4.名詞B1
釋義

a word used before a number when naming major American highways; for example, Route 66 or Route 1

例句

Route 66 was one of the first major highways built across the United States.

Route + number (US highway naming)

Paul took Route 95 north to reach Boston before the rush hour traffic started.

同義詞
  • highway

    general term for a main road; 'Highway 101' follows the same naming pattern

  • freeway

    a high-speed, controlled-access road; 'Freeway 405' in California

文法句型

Route + [number]

用法筆記

Always capitalised when used as part of a road name. The number follows 'Route' without 'the' (e.g., 'Route 66' not 'The Route 66'). Common in American English but rare in other varieties.

常見錯誤

I live on the Route 9.
I live on Route 9.
💡no article 'the' before Route + number.

route — verb