snag

/snæɡ/ (bre, ipa) · /snæɡ/ (ame, ipa) · /ˈsnag/ (ame, mw)

snag — noun

  • snagsingular
  • snagsplural

1. an unexpected issue that makes a plan or process harder, slower, or less likely

1.名詞B2
釋義

an unexpected issue that makes a plan or process harder, slower, or less likely to succeed than originally expected

例句

The wedding plans went smoothly until a last-minute snag appeared when the caterer cancelled.

collocation: a snag appears / a snag develops

Ananya encountered a snag with her visa application that delayed her trip by two weeks.

collocation: encounter a snag

同義詞
  • obstacle

    more formal and suggests something physically or metaphorically blocking the way

  • hitch

    a very minor problem that causes a brief delay; slightly less severe than a snag

  • glitch

    suggests a technical or software problem; more informal than snag

反義詞

用法筆記

Commonly found in the phrases 'hit a snag', 'encounter a snag', and 'run into a snag'. The implied problem is usually small to moderate, not catastrophic.

常見錯誤

We had a big snag — the entire building burned down.
We had a major problem
💡the entire building burned down.' — 'Snag' suggests a relatively small or fixable issue, not a disaster.

2. a hole, pulled thread, or damaged area in a piece of cloth or similar material,

2.名詞B1
釋義

a hole, pulled thread, or damaged area in a piece of cloth or similar material, caused by contact with a rough or pointed object

例句

Lena noticed a small snag in her new dress where the zipper had caught the fabric.

collocation: a snag in [item of clothing]

Diego tried to sew the snag in his coat sleeve before it turned into a bigger hole.

同義詞
  • tear

    emphasises the ripping action more than the result; larger damage than a snag

  • rip

    a long, straight tear; more dramatic than a snag

  • pull

    a loose thread where the fabric has been pulled but not torn open

用法筆記

The verb snag (sense 1) is often used to describe how the damage happened, and the noun snag describes the resulting damage itself.

常見錯誤

There is a snag in my jeans.' (meaning a rip).
I snagged my jeans on the fence.' or 'There is a snag in my jeans.
💡Both are correct; the noun describes the visible damage, the verb describes how it happened.

3. a cooked sausage, especially one eaten outdoors at a barbecue or similar informa

3.名詞B2
釋義

a cooked sausage, especially one eaten outdoors at a barbecue or similar informal meal; used mainly in Australian and British English

例句

The party guests ate snags and salad on the deck while the sun went down.

informal register: 'snags' for sausages at a barbecue

Vikram grabbed a snag from the barbecue and put it in a bread roll with sauce.

同義詞
  • sausage

    the standard, non-informal term; appropriate in all contexts

  • banger

    British informal slang for sausage, similar register to snag

用法筆記

Used almost exclusively in informal contexts in Australian and New Zealand English (and to a lesser degree British English). In American English this meaning is not recognised.

常見錯誤

I bought snags at the supermarket to cook for dinner.' (in a formal context).
I bought some sausages at the supermarket.
💡'Snag' is too informal for written shopping lists or formal recipes.

4. a small, sharp or uneven part that sticks out from a surface and can catch, scra

4.名詞B2
釋義

a small, sharp or uneven part that sticks out from a surface and can catch, scratch, or tear things that touch or brush against it

例句

Omar cut his finger on a snag sticking out from the old wooden fence.

collocation: a snag sticking out

The fishing line kept catching on snags at the bottom of the river.

同義詞
  • protrusion

    more technical and formal; neutral in tone

  • burr

    a rough edge left on metal after cutting; domain-specific

  • barb

    a sharp backward-pointing projection, like on a fishhook or fence wire

用法筆記

This is the original concrete meaning from which the figurative sense (noun sense 1, 'problem') developed. Used to describe physical hazards in nature, woodwork, or metal work.

snag — verb