stinking
/ˈstɪŋkɪŋ/ (bre, ipa) · /ˈstɪŋkɪŋ/ (ame, ipa) · /ˈstiŋ-kiŋ/ (ame, mw)
stinking — adjective
- stinkingpositive
- more stinkingcomparative
- most stinkingsuperlative
1. Something that is stinking gives off a very strong, unpleasant smell, often beca
Something that is stinking gives off a very strong, unpleasant smell, often because it is old, rotting, or dirty.
The stinking rubbish in the alley attracted rats and flies within hours.
collocation: stinking rubbish / stinking garbage
Mei-Lin held her nose as she hurried past the stinking fish market.
A stinking sewer pipe burst beneath the street and flooded the basement.
The old refrigerator sat unplugged for months, and the stinking food inside was impossible to clean.
常見錯誤
2. Used informally to describe something that is extremely unpleasant, of very poor
Used informally to describe something that is extremely unpleasant, of very poor quality, or morally wrong.
I caught a stinking cold last week and stayed in bed for three days.
collocation: stinking cold (illness)
The hotel room was a stinking mess — dirty sheets and empty bottles everywhere.
collocation: stinking mess
What a stinking attitude he had, refusing to lift a finger for the team.
Nora called it a stinking lie and walked straight out of the meeting.
We sat in a stinking traffic jam on the freeway for nearly two hours.
文法句型
stinking + noun (informal)
用法筆記
This sense adds emotional force to criticism. It is common in everyday complaints but sounds too strong for formal writing or polite conversation.
常見錯誤
stinking — adverb
1. Used informally before an adjective to emphasize that a quality exists to an ext
Used informally before an adjective to emphasize that a quality exists to an extreme degree, most often in the fixed phrase 'stinking rich' meaning extremely wealthy.
After selling his app startup, Javier became stinking rich and moved to the coast.
key pattern: stinking rich
The hotel room was stinking hot because the air conditioner had broken down overnight.
pattern: stinking hot / stinking cold
Some of their relatives are stinking rich but never offer to help with family expenses.
An elderly uncle left them a fortune, and now the whole family is stinking rich.
It was stinking cold in the old wooden cabin, and everyone had to sleep in their coats.
- filthy
used identically in 'filthy rich' — same register and meaning.
- extremely
neutral, works in all registers but less colourful.
- incredibly
strong but neutral in register.
文法句型
stinking + adjective (especially 'rich')
用法筆記
'Stinking' as an intensifier is strongly associated with 'rich' — about 80% of all uses are in 'stinking rich.' Using it with other adjectives ('stinking hot,' 'stinking cold') is possible but less common and distinctly informal.