stipulation

/ˌstɪpjuˈleɪʃn/ (bre, ipa) · /ˌstɪpjuˈleɪʃn/ (ame, ipa) · /ˌsti-pyə-ˈlā-shən/ (ame, mw)

stipulation — noun

  • stipulationsingular
  • stipulationsplural

1. an explicit condition or demand that someone formally requires when making an ag

1.名詞B2
釋義

an explicit condition or demand that someone formally requires when making an agreement or contract

例句

The contract included a stipulation that the work must be finished by June 30th.

stipulation + that-clause for stating a required condition

One stipulation of the loan was that the borrower must provide a guarantor.

passive structure: was that + clause

同義詞
  • condition

    a broader term for something that must happen before something else can happen; less formal than stipulation

  • requirement

    a general must-do; does not necessarily come from a mutual agreement

  • provision

    a clause or condition written into a legal document; equally formal but refers to any clause, not just requirements

  • term

    a part of an agreement that covers any topic (price, timing, responsibilities); less specific to demands

文法句型

stipulation + that-clause

stipulation about/of + noun phrase

under the stipulation of + noun phrase

用法筆記

Used mainly in legal, business, and formal agreement contexts. The requirement stated in a stipulation is typically written into the contract before both parties agree. Frequently takes a that-clause to spell out what must or must not happen.

常見錯誤

The contract had a condition that we finish by Friday.
The contract had a stipulation that we finish by Friday.
💡'condition' is a broader term; 'stipulation' emphasizes that the requirement was explicitly demanded and agreed upon.
The teacher made a stipulation about homework policy.
The teacher set a rule about homework policy.
💡'stipulation' sounds too formal for everyday classroom rules; use it for official agreements and contracts.