away
/əˈweɪ/ (bre, ipa) · /əˈweɪ/ (ame, ipa) · /ə-ˈwā/ (ame, mw)
away — adverb
1. leaving the place where you are now, or moving to a spot that is not here.
leaving the place where you are now, or moving to a spot that is not here.
Renata walked away from the bus stop and crossed the street.
verb of motion + away from + place
The frightened deer bounded away into the dark forest.
verb of motion + away into + place
The cat ran away as soon as the dog barked.
Nikolai turned away when he saw his ex-girlfriend at the cafe.
Mira waved her friends away so she could finish the test in peace.
文法句型
verb + away
away from + noun
用法筆記
Frequently follows verbs of motion (walk, run, drive, move) and gesture verbs (push, pull, wave, turn). The destination is often introduced by 'from'.
常見錯誤
2. used after a measure of distance to say how far one place lies from another in p
used after a measure of distance to say how far one place lies from another in physical space.
The new library is only two blocks away from my apartment.
[distance] + away from + place
Linnea lives just five minutes away by bicycle.
[time] + away by + transport
The nearest hospital is twenty kilometres away from the village.
Keep the candle a safe distance away from the curtains.
The mountains looked close, but they were actually fifty kilometers away.
文法句型
[number/measure] + away
away from + noun
用法筆記
Almost always preceded by a spatial measure (two miles, fifty kilometres, five minutes by bus). Distinguish from sense 5, which uses the same pattern but for time until a future event, not physical distance.
常見錯誤
3. into a drawer, cupboard, box, or other place where things are kept tidy or safe.
into a drawer, cupboard, box, or other place where things are kept tidy or safe.
Nikolai put his clean shirts away in the bottom drawer.
put + object + away — into storage
Please lock the documents away in the office safe before you leave.
lock + object + away — secure storage
Grandma kept her old letters tucked away in a wooden box under the bed.
The librarian filed the new books away on the top shelf.
- aside
stresses setting something to the side rather than into a closed spot
- out
taken from storage and made visible
文法句型
verb + (object) + away
put / file / lock + something + away
用法筆記
Common with 'put', 'tuck', 'file', 'lock', 'pack', 'stash'. Object usually goes between the verb and 'away'. Often implies the spot is closed, hidden, or safe.
常見錯誤
4. little by little, until almost nothing or none of something is left.
little by little, until almost nothing or none of something is left.
The snow on the roof melted away under the morning sun.
melt away — gradual disappearance
Her childhood fears slowly faded away as she grew up.
fade away — slow loss over time
The old farmer wasted away after his wife passed.
Years of rain have worn the stone steps away.
The crowd's anger died away once the mayor apologised.
- back
in 'come back' — returning into existence
文法句型
verb + away — gradual loss
fade / melt / wear / waste + away
用法筆記
Always paired with verbs of slow change: melt, fade, wear, waste, die, wither, ebb. Subject is the thing being lost, not the agent. Distinguish from sense 1 (movement) — here nothing moves anywhere; it simply ceases to exist.
常見錯誤
5. used after a length of time to say how long it is until a future event happens.
used after a length of time to say how long it is until a future event happens.
Mira's wedding is only three months away, and the dress still hasn't arrived.
[duration] + away — future event
The school holidays are still six weeks away.
The election is just ten days away, so the candidates are debating every night.
Retirement felt years away, but suddenly Dad turned sixty-four.
- ago
the same gap measured into the past
文法句型
[time period] + away — future point
用法筆記
Subject is always a future event (a wedding, an exam, a holiday). Differs from sense 2 in that the measure before 'away' is a duration of time, not a physical distance.
常見錯誤
6. not at home, school, or work because you are somewhere else, often for several d
not at home, school, or work because you are somewhere else, often for several days.
Dr. Viraj is away on a business trip until next Friday.
be + away + on + activity
Three students were away from class because of the flu.
be + away + from + place
Could you feed our cat while we're away?
The manager has been away all week, so nothing has been signed.
文法句型
be + away
be + away + on/at + noun
用法筆記
Linked to the verb 'be' (or 'stay', 'go'), describing a temporary absence — typically a holiday, business trip, or illness rather than just stepping out for a moment.
常見錯誤
7. without stopping, often with a lot of energy or enthusiasm.
without stopping, often with a lot of energy or enthusiasm.
The children chattered away in the back of the car the whole journey.
verb + away — continuous talking
Nikolai was hammering away in the garage all Sunday afternoon.
verb + away — busy ongoing work
The old clock ticked away on the kitchen wall.
Maria scribbled away at her notebook while the lecturer talked.
- on
in 'work on' — neutral, lacks the lively flavour
- continuously
formal equivalent, used in writing
文法句型
verb + away — continuous action
用法筆記
Informal. Always after a verb describing a sustained activity (talk, work, write, play, knit, hammer, tick). The verb is usually intransitive in this pattern, and the action sounds lively rather than tiring.
常見錯誤
away — adjective
1. describing a sports match held at the rival team's stadium rather than your own.
describing a sports match held at the rival team's stadium rather than your own.
Liverpool's away match against Real Madrid drew a huge television audience.
away + match — sports usage
An away win in Tokyo would secure the trophy for the visiting side.
away + win
Coach Diaz rested two strikers before the difficult away fixture in Munich.
The fans saved up for months to follow the team to every away game.
- home
played at your own team's stadium
文法句型
away + match/game/fixture/win
用法筆記
Used only before a noun (attributive), and almost always with 'match', 'game', 'fixture', 'goal', 'win', 'leg', or 'kit'. The opposite is 'home'.