sweetie

/ˈswiːti/ (bre, ipa) · [swˈiti] /ˈswiːti/ (ame, ipa) · [swˈiti] /ˈswē-tē How to pronounce sweetie (audio)/ (ame, mw)

sweetie — noun

  • sweetiesingular
  • sweetiesplural

1. a word you use when speaking to someone you love or feel close to, such as a chi

1.名詞A2
釋義

a word you use when speaking to someone you love or feel close to, such as a child, partner, or good friend

例句

"Sweetie, your soup is getting cold," Tamar called from the kitchen.

direct address at the start

Dahlia kissed her daughter and whispered, "Sleep well, sweetie."

direct address at the end

同義詞
  • darling

    similar meaning, but can sound a little more old-fashioned

  • honey

    very common in American family talk and often slightly softer

  • dear

    warmer than plain polite language, but often less playful

文法句型

Sweetie, ...

..., sweetie

用法筆記

Only used when speaking directly to the person. If you are talking about that person instead, English more often uses sense 2 with a possessive such as 'my sweetie'.

常見錯誤

I told sweetie to sit down.
I told my sweetie to sit down.
💡Without direct address, sweetie usually needs a possessive word.

2. someone you love very much, especially a romantic partner or a child in your fam

2.名詞A2
釋義

someone you love very much, especially a romantic partner or a child in your family

例句

Lucia brought her sweetie to the New Year party at her office.

possessive + sweetie

Christopher keeps a photo of his sweetie in his wallet.

同義詞
  • sweetheart

    close in meaning, but a little fuller and less playful in tone

  • darling

    often warmer or slightly more old-fashioned

  • partner

    more neutral and common for adult relationships

文法句型

my sweetie

his/her sweetie

用法筆記

Usually appears when you talk about the person rather than call them. Distinguish it from sense 1, which is for speaking directly to that person.

3. a person who is especially kind, warm, or helpful to other people

3.名詞B1
釋義

a person who is especially kind, warm, or helpful to other people

例句

Rin was a sweetie and carried the heavy box upstairs for me.

be a sweetie and + verb

The nurse on the night shift was a real sweetie with Grandpa.

同義詞
  • dear

    can praise a kind person, but is broader and often milder

  • angel

    stronger and more emotional praise for helpful behaviour

  • sweetheart

    similar warm praise, but often sounds slightly fuller or more old-fashioned

反義詞
  • mean person

    someone who treats others badly instead of kindly

文法句型

be a sweetie

be a real sweetie

用法筆記

Often used in praise or in a friendly request. It describes someone's kindness, not a romantic relationship.

4. a piece of candy, said in a childish or playful way

4.名詞A2
釋義

a piece of candy, said in a childish or playful way

例句

The twins spent their pocket money on sweeties from the corner shop.

plural sweeties

Aunt Rosa hid the sweeties on the top shelf before dinner.

同義詞
  • sweet

    the standard British word, without the childish tone

  • candy

    the usual American word for this kind of food

文法句型

bag of sweeties

some sweeties

用法筆記

More common in British English and often heard from children or adults speaking playfully. Adults in neutral everyday speech are more likely to say 'sweet' or 'candy'.

常見錯誤

I bought some sweetie for the trip.
I bought some sweeties for the trip.
💡When you mean several candies, English usually uses the plural.