the weak link (in the chain)

idiomPart oflink

the weak link (in the chain) — idiom

1. The part of a system or group that is most likely to cause failure.

1.idiom
Definition

The part of a system or group that is most likely to cause failure.

Example

Our outdated server is the weak link in the company's network.

Who is the weak link in your team's defense strategy?