tricky
/ˈtrɪki/ (bre, ipa) · /ˈtrɪki/ (ame, ipa) · /ˈtri-kē/ (ame, mw)
tricky — adjective
1. a task or problem that is tricky has hidden difficulties and demands careful han
a task or problem that is tricky has hidden difficulties and demands careful handling or skill to complete successfully.
The maths test had a tricky final question that took Hamza twenty minutes to solve.
Fixing the old clock was tricky because several tiny springs were out of place.
collocation: tricky + job / task / problem
Lakshmi found it tricky to assemble the bookshelf by herself without looking at the instructions.
Stefan's boss gave him a tricky negotiation with the region's most demanding client.
Making sure the sauce is the right thickness without lumps is a tricky step.
- challenging
more positive in tone; suggests the difficulty is interesting and rewarding rather than frustrating
- complicated
focuses on having many connected parts; does not imply the need for cleverness
- demanding
emphasises the effort or time required rather than hidden difficulty
- tough
informal and broader in meaning; can refer to any kind of difficulty
- easy
requiring little effort or skill
- straightforward
clear and simple, with no hidden complications
常見錯誤
2. appearing easy or trustworthy at first, but actually designed to mislead or chea
appearing easy or trustworthy at first, but actually designed to mislead or cheat you.
Caio saw the website questions were tricky when hidden fees appeared at checkout.
The shortcut Élise found on the map was tricky and got them lost.
Quinn warned the tourists about a tricky taxi driver who charged triple the normal fare.
The contract was full of tricky small-print clauses that the lawyer had to explain carefully.
The fun-looking online quiz used tricky wording to collect personal data from players.
- misleading
focuses on giving a wrong impression; weaker moral judgment than 'tricky'
- deceitful
stronger and more negative; implies intention to lie or betray
- cunning
suggests cleverness and intelligence used for deception
- sly
informal; suggests sneakiness and doing things in secret
- honest
truthful and not trying to deceive
- straightforward
clear and direct, without hidden tricks