uno

uno — noun

IPA/ˌnʌm.bə ˈwʌn/
KK[ənˈo]IPA/ˌnʌm.bɚ ˈwʌn/

1. your own needs, safety, and interests, which you put ahead of everyone else's in

1.名詞C1
釋義

your own needs, safety, and interests, which you put ahead of everyone else's in a self-centred way

例句

Shirin always looks after uno first; everyone else can wait their turn.

looks after uno — collocation for putting oneself first

In Mateo's world, uno comes before family, friends, or anyone else who asks.

同義詞
  • number one

    the fuller phrase; 'uno' is a clipped, more casual version

  • self

    neutral and much broader; 'uno' always carries a note of self-interest

用法筆記

Often appears in the phrase 'numero uno' (Italian for 'number one'), but can stand alone in very informal English. The sense always implies putting yourself before others.

2. the one person in a group or field who stands above everyone else in status, pow

2.名詞C1
釋義

the one person in a group or field who stands above everyone else in status, power, or ability

例句

After winning three gold medals, Marco became uno in the world of gymnastics.

became uno in [field] — pattern for rising to the top

Nadia joined the firm as a junior clerk; now she is uno and runs the whole department.

同義詞
  • number one

    the full phrase; 'uno' is a clipped, more slangy version

  • top dog

    more aggressive in tone, often implies dominance through competition

  • boss

    neutral and widely used; 'uno' is more informal and often admiring

用法筆記

Frequently part of the phrase 'numero uno.' Can describe someone in any hierarchy — a workplace, a sports league, a social circle, or a family. Less commonly applied to organisations.

常見錯誤

She is uno of the best players on the team.
She is uno on the team.
💡'uno' means the single best, not just one among several good ones.

uno — noun

IPA/ˈuːnəʊ/
KK[ənˈo]IPA/ənˈoʊ/

1. a young child's word for urine, or for the need to go to the toilet

1.名詞B1
釋義

a young child's word for urine, or for the need to go to the toilet

例句

The toddler pointed at the potty and said 'uno' with a proud smile.

Bao's little boy still uses 'uno' when he needs to go to the toilet.

uses 'uno' when [clause] — pattern for describing a child's speech habit

同義詞
  • pee

    informal but used by all ages; 'uno' is strictly for young children or child-directed speech

  • wee

    British informal equivalent, also used with children

  • urine

    formal and medical; never interchangeable with 'uno' in register

用法筆記

A nursery or baby-talk word, unrelated to the Italian/Spanish-derived senses above. Adults use it only when speaking to very young children, or playfully among family. In all other contexts — medical, formal, or general conversation — use 'urine' or 'pee' instead.

常見錯誤

The nurse collected a uno sample.
The nurse collected a urine sample.
💡'uno' is baby talk and sounds out of place in any medical or formal setting.

uno — abbreviation

IPA/ˌjuː en ˈəʊ/
KK[ənˈo]IPA/ˌjuː en ˈəʊ/