while
/waɪl/ (bre, ipa) · /waɪl/ (ame, ipa) · /ˈ(h)wī(-ə)l/ (ame, mw)
while — conjunction
1. used to show that two events occur together during a shared period, without one
used to show that two events occur together during a shared period, without one preceding or interrupting the other.
Bao listened to music while he cooked dinner for his family.
while + clause expressing simultaneous actions
The children played outside while their mother prepared lunch in the kitchen.
While waiting for the bus, Quinn checked the news on her phone.
You should not talk on the phone while you are driving a car.
The puppy slept peacefully while the vet examined its injured leg.
文法句型
while + clause (subject + verb)
while + present participle
用法筆記
A when-clause can sometimes replace while-clauses, but while emphasises the duration or simultaneity more clearly. When the subject of both clauses is the same, the participle form is common: 'She listened while cooking.'
常見錯誤
2. used to introduce a fact that makes the main point seem surprising; although.
used to introduce a fact that makes the main point seem surprising; although.
While the apartment is small, it feels surprisingly warm and comfortable.
while + clause at sentence start for concessive meaning
While Cole agrees with the overall goal, he strongly disagrees with the method proposed.
While the maths exam was very difficult, Apinya still managed to score top marks.
The job offer was generous, while the relocation requirement was something Tara could not accept.
While Zayd loves his work as a teacher, he finds the long hours quite exhausting.
- although
more common in speech; interchangeable with while in this sense
- even though
stronger emphasis on the surprising contrast
- though
more informal; can appear at the end of a sentence
文法句型
while + clause (stating a contrast with the main clause)
用法筆記
This sense of while is more common in formal or written English. In everyday conversation, although or even though are more frequent. The clause with while usually comes first, but it can appear in the middle for a milder contrast.
常見錯誤
3. used to compare two facts or situations and show that they are different in a no
used to compare two facts or situations and show that they are different in a noticeable way.
Tara prefers green tea, while her brother drinks black coffee every morning.
while contrasting two people's preferences
In Japan people drive on the left, while in the US they drive on the right.
The north of the island gets heavy rain, while the south stays dry most of the year.
Some cultures value direct and honest speech, while others prefer a more indirect approach.
A flat in the city centre is expensive, while the same money buys a house in the countryside.
- whereas
fully interchangeable; whereas is more formal
- but
simpler and more common in speech; less precise for balanced comparison
- in contrast
more formal; often starts a new sentence
文法句型
clause A + while + clause B (contrasting)
用法筆記
Unlike the concessive sense (Sense 2), this sense does not express contradiction — it simply draws a balanced comparison. Whereas is a direct synonym here, while also works in this sense because the contrast is not surprising.
常見錯誤
while — noun
1. an amount of time, usually short, with no precise boundaries.
an amount of time, usually short, with no precise boundaries.
Let us sit down and rest for a while before we continue the hike.
for a while — common time expression
It has been quite a while since Mauricio last visited his hometown in Mexico.
The baby cried for a short while and then fell asleep in her mother's arms.
After a while, the rain stopped and the sun came out again.
I have not seen that film, but I will watch it in a while.
文法句型
a while
for a while
quite a while
after a while
in a while
用法筆記
Always used in the singular with the indefinite article a (never 'a while' as a countable plural). Common in fixed time phrases: for a while, in a while, after a while, quite a while, a long while. Do not confuse with the conjunction while — the noun is always preceded by a determiner.
常見錯誤
while — preposition
1. used in some regional varieties of English to mean up to a particular point in t
used in some regional varieties of English to mean up to a particular point in time; until.
In some parts of northern England, people say 'Wait while I come back.'
regional usage: while = until
The old farmer said he would stay in the field while sunset.
Zola promised to stay at the market while midday to help her uncle sell vegetables.
The children were told to stay inside while the rain stopped.
Grandfather would often say 'wait while I finish my pipe' before telling a story.
文法句型
while + noun phrase / time expression
用法筆記
This sense is considered dialectal, primarily in Northern England and Scotland. It is rare in modern standard English. Learners should use until instead in almost all situations to avoid confusion with the conjunction while.
常見錯誤
while — verb
1. to make a period of time pass in a relaxed or enjoyable way, especially by doing
to make a period of time pass in a relaxed or enjoyable way, especially by doing something pleasant but not very demanding.
The friends whiled away the long afternoon playing board games together.
while away + time + doing something
Élise whiled away the hours on the train by reading novels and watching the scenery.
Christopher whiled away the quiet evening listening to old jazz records.
During the power cut, the family whiled away the time by telling stories by candlelight.
Folake whiled away the weekend gardening and cooking for her neighbours.
文法句型
while away + [time period] + [doing something]
while away + [time period]
用法筆記
This verb is almost always used in the phrasal form while away — the word away is part of the expression and cannot be dropped. The object is always a period of time (the hours, the afternoon, the time). Do not confuse this with the unrelated conjunction or noun while.