zion
Word family
- ZionismnounC1
- ZionistnounC1
- ZionistadjectiveC1
Synonym discussion
Sense: noun/2
These four terms all point to the connection between the Jewish people and the land of Israel, but they differ in focus and tone. Zion emphasises the spiritual and national ideal — you might speak of 'the dream of Zion' or 'returning to Zion' in a prayer or speech. Israel is the modern political state and also the biblical name for the land; it is the most neutral, everyday term. The Promised Land is specifically the territory God promised to Abraham in the Bible — it belongs to biblical and religious language. The Holy Land is a broader geographical term used by Jews, Christians, and Muslims alike, referring to the whole region. When she sang about Zion at the Passover table, she was expressing hope for the Jewish homeland; when the news report mentioned Israel, it was referring to the modern country.
Common collocations
Prepositions
- of Zion
Etymology
The name of a hill in ancient Jerusalem, from Hebrew Ṣiyyôn, possibly meaning 'citadel' or 'dry place.' It entered English through Greek (Σιών) and Latin (Sion). Over centuries, Jewish and Christian religious writing gave the word wider meanings: it came to stand for Jerusalem itself, then for the Jewish people as a nation, and finally for heaven in Christian thought.
First known use
12th century
12th century, in the meaning defined at sense 1b