bacca
bacca — 名詞
1. a type of soft fruit that forms when a single flower ovary matures, with one or
漿果
單一子房形成的軟質果實
a type of soft fruit that forms when a single flower ovary matures, with one or more seeds held inside the juicy inner flesh — examples include grapes, tomatoes, and cranberries
In botany class, Ayana learned that a tomato is technically a bacca, not a vegetable.
在植物學課上,Ayana 學到番茄在分類上屬於漿果,而不是蔬菜。
botany domain: classifying fruits by structure
The cranberry is a classic bacca because its seeds sit inside the soft, edible pulp.
蔓越莓是典型漿果,因為它的種子藏在柔軟可食的果肉裡。
Theo identified the purple fruit as a bacca, with tiny seeds scattered in the flesh.
Theo 認定那顆紫色的果實為漿果,果肉中散佈著細小的種子。
Bananas, despite their peel, are baccae in textbooks because of their soft inner tissue.
香蕉雖然有果皮,植物學教科書仍因其內部組織柔軟而將其歸為漿果。
- berry
the everyday word for small fleshy fruits; 'berry' is broader and can include fruits that botanists do not classify as true baccae (e.g. strawberries)
- simple fleshy fruit
a descriptive category label used in plant science; it covers other fruit types besides baccae, such as drupes
文法句型
a bacca
baccae (plural)
用法筆記
This is a specialist botanical term found mainly in textbooks, scientific papers, and plant identification guides. In everyday English, most speakers use the word 'berry' instead.
常見錯誤
2. an informal or dialect word for tobacco, especially dried tobacco leaves that ar
菸草
菸草的通俗或方言用語
an informal or dialect word for tobacco, especially dried tobacco leaves that are smoked in a pipe or rolled into cigarettes
Grandpa shuffled onto the porch and packed his pipe with sweet-smelling bacca.
爺爺拖著腳步走到門廊,往煙斗裡塞滿了香氣撲鼻的菸草。
informal / dialect: pipe-smoking context
Nila wrinkled her nose at the cheap bacca smell drifting from the old man's coat.
廉價菸草的氣味從老先生的外套飄出來,Nila 不禁皺起了鼻子。
At the village market, an elderly farmer sold loose bacca wrapped in dried maize leaves.
在村莊的市集上,一位老農夫賣著用乾玉米葉包著的散裝菸草。
Theo had never owned a pipe, so the shopkeeper picked a mild bacca for him.
Theo 從沒買過煙斗,所以店老闆幫他挑了一種口味溫和的菸草。
文法句型
some bacca
loose bacca
用法筆記
This sense is primarily British dialect and literature. It is not used in formal writing or in health warnings about smoking. Note that 'bacca' can sometimes be countable (as in 'a bacca') when referring to a particular type or blend of tobacco.