connotative
connotative — 形容詞
- connotativepositive
- more connotativecomparative
- most connotativesuperlative
1. relating to the feelings, ideas, or cultural associations that a word suggests t
內涵的
詞語除字面外的聯想意義
relating to the feelings, ideas, or cultural associations that a word suggests to people, apart from its simple dictionary definition.
Bao explained that the word 'snake' carries strongly negative connotative meanings in many cultures.
Bao 解釋說,「蛇」這個詞在許多文化中都帶有強烈的負面內涵意義。
connotative meaning — the noun pattern this adjective typically modifies
In her poetry analysis, Aylin compared the connotative differences between 'slender' and 'thin'.
在詩歌分析課上,Aylin 比較了「slender」和「thin」兩個詞在內涵意義上的差異。
Marketing teams choose brand names carefully for their positive connotative effects on customers.
行銷團隊在挑選品牌名稱時,會仔細考慮其對消費者產生的正面內涵效果。
When Tamás called the meal 'interesting,' the connotative meaning was not a compliment.
當 Tamás 稱那頓飯「很有趣」時,這句話的內涵意義其實並非讚美。
The connotative value of a word can change over time as society's attitudes shift.
一個詞的內涵價值會隨著社會態度的轉變而隨之改變。
- implicit
broader term — refers to anything suggested indirectly, not just word associations
- suggestive
less formal — often implies a sexual or emotional hint
- associative
closest synonym — directly refers to mental links, but can apply to any mental connection, not just words
- denotative
the direct opposite — describes the literal, dictionary meaning of a word
文法句型
connotative + noun (meaning / sense / value / force)
用法筆記
Almost always used before a noun such as 'meaning,' 'sense,' 'value,' or 'force.' The opposite term is 'denotative,' which refers to the literal dictionary definition. Common in essays about language, literature, advertising, and media analysis.