crackers
/ˈkrækəz/ (bre, ipa) · /ˈkrækərz/ (ame, ipa) · /ˈkra-kərz/ (ame, mw)
crackers — 形容詞
- crackerspositive
- more crackerscomparative
- most crackerssuperlative
1. behaving in a very strange, confused, or unreasonable way, as if you have lost t
瘋了;傻了
形容行為怪異、不合理或愚蠢(英式俚語)
behaving in a very strange, confused, or unreasonable way, as if you have lost the ability to think clearly
Grandpa has gone completely crackers — he wants to cycle across Europe at age seventy.
爺爺真是完全瘋了——他七十歲了還想騎單車橫越歐洲。
go completely crackers (common intensifier)
Painting the front door bright purple makes us look crackers to our neighbours.
把大門漆成亮紫色,讓我們在鄰居眼中看起來像瘋子一樣。
Amira went completely crackers when she decided to swim in the icy lake.
Amira 決定在結冰的湖裡游泳時,真的是完全瘋了。
Finn has been acting crackers ever since he started that new job in the city.
Finn 自從在城裡開始那份新工作後,就一直顯得很不對勁。
You would have to be crackers to pay that much for such an old bicycle.
你得是瘋了才會花那麼多錢買一輛這麼舊的自行車。
- crazy
more general and widely used across all varieties of English; less informal
- bonkers
also British informal, but sounds more playful and humorous
- nuts
similar register, used in both American and British English; can imply anger
- mad
in British English means either angry or mentally unwell; in American English mainly means angry
文法句型
be + crackers
go + crackers
act + crackers
drive someone + crackers
用法筆記
Typically used predicatively after verbs such as 'be', 'go', or 'act', rather than directly before a noun. For example, 'He is crackers' is natural, but 'a crackers idea' is very unusual.