demagogue
/ˈdeməɡɒɡ/ (bre, ipa) · /ˈdeməɡɑːɡ/ (ame, ipa) · /ˈde-mə-ˌgäg/ (ame, mw)
demagogue — 名詞
- demagoguesingular
- demagoguesplural
1. a leader who builds power by stirring up the fears, anger, and prejudices of ord
煽動型政客
靠激起群眾情緒奪權的政治人物
a leader who builds power by stirring up the fears, anger, and prejudices of ordinary voters, instead of offering honest reasoning or fair policies
Christopher warned his students that every generation must learn to spot a demagogue before voting.
Christopher 警告學生:每一代人在投票前都要學會辨認煽動型政客。
common collocation: spot/recognise a demagogue
The newspaper called the senator a dangerous demagogue who blamed jobless workers on foreign families.
報紙稱那位參議員是危險的煽動型政客,把失業工人的處境怪到外國家庭頭上。
pattern: call/label someone a demagogue
History teachers in Antonia's town often compare wartime demagogues with the calm leaders who replaced them.
Antonia 鎮上的歷史老師常拿戰時的煽動型政客和接替他們的冷靜領袖作對照。
Crowds in the central square clapped for the demagogue who promised cheap rice and revenge on rivals.
中央廣場上的群眾為那名煽動型政客鼓掌,因為他承諾便宜的米和對敵人的報復。
A skilled demagogue can turn a small complaint about taxes into a screaming protest within a week.
一名厲害的煽動型政客可以在一週內把對稅金的小抱怨,變成街頭吶喊的抗議。
- rabble-rouser
more informal; emphasises stirring crowds rather than seeking office
- agitator
broader — can be any cause, not necessarily a politician
- populist
milder and sometimes neutral; not all populists are demagogues
- firebrand
focuses on fiery rhetoric; doesn't always imply dishonesty
- statesman
implies thoughtful leadership and concern for long-term public good
文法句型
a/the demagogue
用法筆記
Subject is almost always a political figure (or aspiring one). Often appears in evaluative or critical sentences — neutral observers rarely use the word about themselves.
常見錯誤
demagogue — 動詞
- demagoguepresent simple I / you / we / they
- demagogues3rd person singular
- demagoguing-ing form
- demagoguedpast simple
1. to speak or behave the way a demagogue does — playing on public fear or anger to
煽動民意
用激起群眾情緒的方式發言或行動
to speak or behave the way a demagogue does — playing on public fear or anger to win attention or support
On the campaign trail, Walid accused his opponent of demagoguing whenever oil prices rose.
在競選途中,Walid 指控對手只要油價一漲就開始煽動民意。
common gerund/progressive form: 'demagoguing'
The talk show host began to demagogue the moment listeners called in about rising rent.
聽眾一打電話進來抱怨房租上漲,那位談話節目主持人就開始煽動民意。
Senator Iris refused to demagogue, even when her advisers said anger would win her more votes.
即使顧問說憤怒能幫她拉到更多選票,Iris 參議員仍拒絕煽動民意。
Reporters noted that the governor likes to demagogue in front of small-town crowds far from the capital.
記者注意到,那位州長喜歡在遠離首都的小鎮群眾面前煽動民意。
- rabble-rouse
rare verb form; very similar meaning, slightly more informal
- grandstand
showy public performance, but without the fear-stirring element
- reason with
appeal to thinking rather than feeling
文法句型
someone demagogues
用法筆記
Mostly American political commentary; British writers prefer the noun. The verb has a strongly negative tone — using it of someone is itself a criticism.
常見錯誤
2. to handle a public topic — such as crime, immigration, or taxes — by exciting pe
炒作議題
用激起情緒方式操弄公共議題
to handle a public topic — such as crime, immigration, or taxes — by exciting people's fears or anger about it, rather than discussing it calmly with facts
Critics said Defne demagogued the immigration issue during her first debate by blaming border towns.
批評者表示,Defne 在第一場辯論時就拿邊境城鎮開刀,炒作移民議題。
object is a hot public topic: 'demagogue + immigration/crime/taxes/the issue'
Mayor Dario was accused of demagoguing rising crime to scare voters into giving him a second term.
Dario 市長被指控操弄日益嚴重的犯罪議題,藉此嚇選民讓他連任。
passive-like accusation pattern: 'accused of demagoguing X'
Eitan said reporters often demagogue school safety after every accident, no matter how rare the events.
Eitan 說,記者每逢校園事故就愛炒作校園安全議題,不管事件其實多罕見。
The columnist refuses to demagogue health care, even when honest reporting earns her less attention.
即使誠實的報導讓她少受到關注,那位專欄作家仍拒絕炒作健保議題。
- address (an issue)
deal with a topic seriously and factually
文法句型
demagogue + noun (issue/topic)
用法筆記
Distinguish from verb/1 by the presence of a direct object — verb/1 describes the manner of speaking in general; verb/2 names the topic being exploited. Object is almost always a contested public issue (crime, immigration, taxes, race).