fertilization
/ˌfɜːtəlaɪˈzeɪʃn/ (bre, ipa) · /ˌfɜːrtələˈzeɪʃn/ (ame, ipa) · /ˌfər-tə-lə-ˈzā-shən/ (ame, mw)
fertilization — 名詞
1. the moment when a male reproductive cell joins with a female egg or seed, starti
受精
精卵結合形成新生命的過程
the moment when a male reproductive cell joins with a female egg or seed, starting the growth of a new animal or plant
In humans, fertilization usually happens inside the mother's body soon after the egg is released.
在人類身上,受精通常發生在卵子釋放後不久,於母體內進行。
uncountable noun naming a biological event
Manuela and her partner chose in vitro fertilization after trying for years.
Manuela 和她的伴侶嘗試多年後,選擇了體外受精。
fixed phrase: 'in vitro fertilization' (IVF)
Bees carry pollen between flowers, which leads to the fertilization of the next year's seeds.
蜜蜂在花朵間傳遞花粉,促成隔年種子的受精。
The biology textbook explains how fertilization joins one sperm cell with one egg.
生物課本解釋受精是如何讓一個精子細胞與一個卵子結合。
Without successful fertilization, the seeds inside the apple cannot grow.
若沒有成功的受精,蘋果裡的種子就無法發芽生長。
- conception
Used for humans/animals at the moment a new life begins; narrower and more everyday than fertilization.
- pollination
Specifically the pollen-to-flower step in plants; fertilization is what happens after pollination succeeds.
- insemination
Formal/technical; the placing of sperm into the female body — a step before fertilization, not the cell-joining itself.
文法句型
fertilization of [egg/cell]
in vitro fertilization
用法筆記
Subject is usually a biological process or a plant/animal/cell; not a person. Often appears as the fixed phrase 'in vitro fertilization' (IVF) in medical contexts.
常見錯誤
2. the work of putting substances onto soil or plants so that crops grow faster and
施肥
在土壤或作物上施加肥料
the work of putting substances onto soil or plants so that crops grow faster and stronger
Regular fertilization helped the rice fields produce a much bigger harvest this year.
今年定期施肥讓那片稻田收成大幅增加。
regular + fertilization (frequency collocation)
Wei studied how the fertilization of dry soil could double a wheat farmer's crop.
Wei 研究在乾燥土壤上施肥如何能讓小麥農的收成加倍。
fertilization + of + [soil/crop]
Heavy fertilization made the lawn deep green but burned the edges by the path.
過度施肥讓草坪變得深綠,但步道旁的草被燒焦了。
Organic gardeners prefer slow, gentle fertilization using compost from kitchen waste.
有機園藝者偏好用廚餘做成的堆肥,緩慢而溫和地施肥。
After three months without fertilization, the tomato plants stopped producing fruit.
三個月沒有施肥之後,番茄株就停止結果了。
文法句型
fertilization of [soil/field/crop]
regular fertilization
用法筆記
Distinguish from sense 1: this sense refers to a farming activity, not a biological event. Subject is usually a person, farm, or process; object is usually soil, a crop, or a plant.