hackneyed
/ˈhæknid/ (bre, ipa) · /ˈhæknid/ (ame, ipa) · /ˈhak-nēd/ (ame, mw)
hackneyed — 形容詞
- hackneyedpositive
- more hackneyedcomparative
- most hackneyedsuperlative
1. describes an expression, image, or idea that people find dull and uninteresting
陳腐;老套
因過度使用而失去新意的
describes an expression, image, or idea that people find dull and uninteresting because it has been repeated in so many different contexts over a long period of time.
Fatima avoided hackneyed phrases like 'think outside the box' in her article about renewable energy.
Fatima 在她的可再生能源文章中避免使用像「跳出框架思考」這類陳腐的措辭。
hackneyed + noun (phrase, expression, plot)
Ananya found the movie's dialogue hackneyed, with every love scene using the same tired metaphors.
Ananya 覺得這部電影的對白很老套,每一場愛情戲都用同樣陳舊的隱喻。
find + something + hackneyed (object-complement pattern)
The wedding speech was full of hackneyed expressions about love and destiny that made the guests yawn.
那場婚禮致詞充滿了關於愛情與命運的陳腔濫調,讓賓客頻頻打呵欠。
Oluwaseun dismissed the novel's plot as hackneyed, comparing it to dozens of similar stories from the 1990s.
Oluwaseun 認為這部小說的情節很陳腐,並將其比作 1990 年代的數十個類似故事。
Even the best actors struggle to make hackneyed script lines feel fresh and convincing on stage.
即使是最優秀的演員,也很難在舞台上讓老套的台詞聽起來新鮮又有說服力。
- clichéd
more specific to phrases and expressions; implies the expression has been used so much that it has become a cliché
- trite
stronger disapproval; suggests lack of depth and thoughtfulness
- stale
emphasizes loss of freshness; can apply to news, jokes, or relationships
- banal
more formal; stresses ordinariness and a complete lack of originality
文法句型
hackneyed + noun
seem/become + hackneyed
用法筆記
Typically modifies nouns related to language and creative work: phrase, expression, metaphor, plot, dialogue, script, image. Rarely used for concrete objects or people.