man-of-war
/ˌmæn əv ˈwɔː(r)/ (bre, ipa) · /ˌmæn əv ˈwɔːr/ (ame, ipa) · /ˌma-nə(v)-ˈwȯr/ (ame, mw)
man-of-war — 名詞
1. a large sailing ship equipped with cannon and crewed by sailors, built by a navy
戰艦
過去用於作戰的帆船
a large sailing ship equipped with cannon and crewed by sailors, built by a navy in past centuries to fight battles at sea
The captain ordered the man-of-war to fire its cannons at the approaching enemy vessel.
船長命令這艘戰艦向逼近的敵方船隻開火。
subject–verb–object pattern for historical narrative
A fierce storm damaged the wooden hull of the man-of-war before it reached port.
一場猛烈的暴風雨在這艘戰艦抵達港口前損壞了它的木造船體。
collocation: wooden hull of the man-of-war
The 18th-century man-of-war carried forty cannon and a crew of two hundred sailors.
這艘十八世紀的戰艦搭載了四十門大砲和兩百名船員。
- warship
broader term that includes both sailing and modern armoured vessels
- battleship
a later, heavily armoured steam-powered warship from the 19th–20th century
- fighting ship
less formal, non-technical description of any vessel built for combat
文法句型
plural: men-of-war
用法筆記
The plural form is men-of-war (the 'man' part changes to 'men', while 'war' remains singular). This historical term is now rare in everyday speech and appears mostly in naval history, museum displays, and historical fiction.