mocking
/ˈmɒkɪŋ/ (bre, ipa) · /ˈmɑːkɪŋ/ (ame, ipa)
mocking — 形容詞
- mockingpositive
- more mockingcomparative
- most mockingsuperlative
1. Used to describe a tone, look, smile, or comment that copies, exaggerates, or la
嘲弄的
故意取笑他人以顯示對方愚蠢
Used to describe a tone, look, smile, or comment that copies, exaggerates, or laughs at someone in order to show you find them foolish or worth ridicule.
Padma answered her little brother in a mocking tone, as if he were a tiny king.
Padma 用嘲弄的口氣回答弟弟,彷彿他是個小國王。
attributive: mocking tone (commonest collocation)
The interviewer's mocking smile made Tunde regret mentioning his old plastic dinosaur collection.
面試官那嘲弄的微笑讓 Tunde 後悔提起他舊時收集塑膠恐龍的事。
attributive: mocking smile, signalling ridicule of the listener
Stefan's voice sounded mocking, even though he insisted he was only teasing Yael's new haircut.
Stefan 的聲音聽起來帶著嘲弄,雖然他堅持只是在取笑 Yael 的新髮型。
A mocking cheer rose from the back row when Christopher misspelled the simplest word.
當 Christopher 把最簡單的單字拼錯時,後排響起一陣嘲弄的歡呼。
Beatriz hated the mocking nickname her cousins invented for her shoes, but never complained.
Beatriz 很討厭表親們為她的鞋子取的那個嘲弄綽號,但她從未抱怨。
- respectful
treats the person seriously
- admiring
shows positive appreciation rather than ridicule
文法句型
mocking + noun (tone, smile, laughter, voice)
be/sound + mocking
用法筆記
Almost always carries a negative tone — the speaker disapproves of the ridicule. Frequently modifies words for facial expression, voice, or sound (smile, grin, tone, laughter, cheer).