mumbled
mumbled — 動詞
- mumbledpresent simple I / you / we / they
- mumbleds3rd person singular
- mumbleding-ing form
- mumblededpast simple
1. to say something in a quiet, unclear way with your mouth partly closed, so that
含糊說;嘀咕
小聲含糊說話,令人聽不懂
to say something in a quiet, unclear way with your mouth partly closed, so that people find it hard to hear or understand what you are saying
Daichi mumbled an apology after accidentally stepping on Yasmin's foot.
Daichi 不小心踩到 Yasmin 的腳後,含糊地道了歉。
mumble + apology for expressing regret unclearly
Sofia mumbled her lines during the rehearsal because she had not practised enough.
Sofia 因為練習不夠,排練時含糊地唸了她的台詞。
mumble + lines/words when performing
When the teacher asked who broke the window, Cyrus mumbled an excuse.
老師問誰打破了窗戶時,Cyrus 含糊地說了個藉口。
The man at the bus stop mumbled something about the weather to no one.
公車站的那個男人含糊地對空氣說了些關於天氣的話。
Eliska mumbled quietly to herself while working on the difficult maths problem.
Eliska 在解那道難題時,小聲地對自己嘀咕。
- mutter
implies annoyance or grumbling; often directed at no one in particular but more irritated than mumble
- murmur
softer and more continuous; words can be clear; often pleasant or soothing rather than unclear
- whisper
deliberately quiet and breathy to avoid being overheard, but the sounds themselves are usually clear
- enunciate
to speak clearly and deliberately, making each word easy to hear
- articulate
to express thoughts in a clear, well-formed way
文法句型
mumble + direct object (speech, apology, name, excuse)
mumble + about + topic
mumble + to + person/oneself
用法筆記
Often used when the speaker is nervous, embarrassed, tired, or does not want to be heard clearly. Can be transitive (with a direct object such as 'an apology' or 'something') or intransitive (followed by 'about' or 'to').