oxymoron
/ˌɒksɪˈmɔːrɒn/ (bre, ipa) · /ˌɑːksɪˈmɔːrɑːn/ (ame, ipa) · /ˌäk-si-ˈmȯr-ˌän -sē-/ (ame, mw)
oxymoron — 名詞
- oxymoronsingular
- oxymoronsplural
1. an expression that places clashing ideas side by side for effect, such as "deafe
矛盾修辭
把相反詞並列的說法
an expression that places clashing ideas side by side for effect, such as "deafening silence".
In class, Stephanie called 'deafening silence' a classic oxymoron.
課堂上,Stephanie 說「deafening silence」是典型的矛盾修辭。
pattern: call X an oxymoron
Min wrote 'bittersweet' under oxymoron on the classroom board.
Min 在教室黑板上把「bittersweet」寫在「矛盾修辭」下面。
classroom use: identify an oxymoron
Ada laughed when the ad used 'seriously funny' as an oxymoron.
Ada 看到廣告把「seriously funny」當成矛盾修辭來用時笑了出來。
Hao circled 'open secret' when the quiz asked for an oxymoron.
考題要找出一個矛盾修辭時,Hao 圈出了「open secret」。
To the teacher, the book title 'Living Dead' sounded like an oxymoron.
在老師看來,書名「Living Dead」聽起來像個矛盾修辭。
- paradox
broader; a paradox is usually a full idea or situation that seems impossible, not just a short phrase
- contradiction
more general; it names any clash in meaning, while an oxymoron is a deliberate literary pairing
用法筆記
Usually refers to a short expression in discussions of language, writing, or humour. Distinguish it from paradox, which is often a larger idea or situation rather than a compact phrase.