speciation
/ˌspiː.ʃiˈeɪ.ʃən/ (bre, ipa) · /ˌspiː.ʃiˈeɪ.ʃən/ (ame, ipa) · /ˌspē-shē-ˈā-shən -sē-/ (ame, mw)
speciation — 名詞
1. the natural process in which populations of living organisms gradually change in
物種形成
生物演化出新物種的過程
the natural process in which populations of living organisms gradually change into new, distinct species that can no longer reproduce with each other
Darwin observed that finches on different Galápagos islands underwent speciation after being separated by the ocean.
達爾文觀察到,加拉巴哥群島不同島嶼上的雀鳥在被海洋隔離後,經歷了物種形成。
undergo speciation + geographic separation
Scientists studying African cichlid fish in Lake Victoria have documented some of the fastest speciation rates ever recorded.
研究維多利亞湖非洲麗魚的科學家記錄了有史以來最快的物種形成速率。
speciation rate — how quickly new species form
A new highway cutting through a rainforest can trigger speciation by splitting a butterfly population into two isolated groups.
一條穿過雨林的新高速公路可能將蝴蝶族群一分為二,從而引發物種形成。
The Hawaiian islands are a natural laboratory for studying speciation because each island has unique plants and animals found nowhere else.
夏威夷群島是研究物種形成的天然實驗室,因為每個島嶼都有獨一無二的動植物。
- evolution
broader term — all heritable change across generations; speciation is a specific outcome of evolution
- divergence
focuses on the splitting apart of two populations, without requiring that they become fully separate species
- extinction
speciation adds new species to the tree of life; extinction removes them
用法筆記
Speciation is an uncountable noun in formal biology writing and is rarely used in the plural. It describes a long-term evolutionary process, not a single observable event.