summon

IPA/ˈsʌmən/
KK[sˈʌmən]IPA/ˈsʌmən/

summon — 動詞

  • summonpresent simple I / you / we / they
  • summonshe / she / it
  • summonedpast simple
  • summoning-ing form

1. to officially tell someone they must come to a place, or to call people together

1.動詞及物B2
釋義

傳喚；召集

命令到場或開會

to officially tell someone they must come to a place, or to call people together for a formal meeting or assembly

例句

The judge summoned Ziad to appear as a witness in court.

法官傳喚 Ziad 以證人身分出庭。

summon sb to do sth — ordering a person to attend

Nadia's manager summoned all staff to an emergency meeting on Friday morning.

Nadia 的主管召集全體員工參加星期五早上的緊急會議。

summon sb to [event] — calling people to a meeting

常見搭配
  • summon a witness
  • summon a meeting
  • summon parliament
  • summon to court
  • summon to appear
  • summon for questioning
  • summon before a committee
同義詞
  • call

    less formal; can be used in everyday situations without authority

  • send for

    implies sending a messenger or request rather than a direct order

  • convene

    more formal; used specifically for meetings or assemblies rather than individuals

  • convoke

    very formal; used for legislative or official bodies only

反義詞
  • dismiss

    to allow someone to leave or to end a meeting

文法句型

summon + sb + to + place/event

summon + sb + to do sth

summon + sth (a meeting, parliament, etc.)

用法筆記

Frequently used in official, legal, or workplace contexts. Common patterns: summon sb to sth (for a location or event), summon sb to do sth (for an action), and summon sth (for a meeting or assembly). The passive form is very common when the focus is on the person being ordered to attend.

常見錯誤

I summoned my friend to come to the party.
I asked my friend to come to the party.
Summon is too formal for casual invitations; use ask, invite, or call in everyday situations.
The boss summoned him coming to her office.
The boss summoned him to her office.
After summon, use the to-infinitive (to come) or to + noun (to her office), not a present participle.

2. to force yourself to feel a particular inner quality, such as courage or energy,

2.動詞及物B2
釋義

鼓起

努力激起勇氣或力量

to force yourself to feel a particular inner quality, such as courage or energy, especially when it is difficult because you are tired, scared, or reluctant

例句

Ramón somehow summoned the courage to ask his boss for a raise.

Ramón 鼓起勇氣向老闆要求加薪。

summon + courage — gathering bravery for a difficult action

Nkechi summoned every bit of energy she had left and crossed the finish line.

Nkechi 用盡最後一絲力氣，衝過了終點線。

summon + energy — drawing on remaining strength

常見搭配
  • summon courage
  • summon (up) the courage to do sth
  • summon strength
  • summon energy
  • summon enthusiasm
  • summon a smile
  • summon confidence
  • summon the nerve
同義詞
  • muster

    very similar; often used in 'muster up the courage'; slightly more informal

  • call on

    implies drawing on a reserve; slightly less forceful than summon

  • gather

    less effortful; can also apply to physical objects (gather one's things)

  • rally

    often implies recovering strength with the support of others

反義詞
  • lose

    to have one's courage or strength fail

  • surrender

    to give in to fear or exhaustion instead of fighting it

文法句型

summon + courage/strength/energy + to do sth

summon up + courage/strength/energy + to do sth

用法筆記

Often used with 'up' (summon up the courage), though 'up' can be omitted without a change in meaning. The object is typically an inner quality such as courage, strength, energy, nerve, or confidence, or a visible sign of effort such as a smile. This sense cannot be used with physical objects or money — use 'find', 'gather', or 'raise' instead.

常見錯誤

She summoned the money to pay the rent.
She gathered the money to pay the rent.
Summon is for inner qualities and emotions, not for physical objects or money.
I summoned up to talk to her.
I summoned up the courage to talk to her.
Summon up must be followed by a noun phrase (the quality you are calling on), not used alone as a verb.
片語動詞

summon up

phrasal verb

the same as sense 2 (muster an inner quality); 'up' adds emphasis but does not change meaning — e.g. summon up the courage, summon up the energy

鼓起（勇氣）；打起（精神）

Camille had to summon up all her confidence before stepping on stage.

Owen summoned up the strength to lift the heavy box one last time.

同根字

常見搭配

名詞搭配

副詞搭配

常用片語

  • summon to appear
  • summon for questioning
  • summon before a committee
  • summon to the witness stand

介系詞搭配