unfixed
unfixed — 動詞
- unfixedpresent simple I / you / we / they
- unfixeds3rd person singular
- unfixeding-ing form
- unfixededpast simple
1. to release or separate something that was attached, fastened, or fixed in place
鬆開;拆下
將固定物鬆脫取下
to release or separate something that was attached, fastened, or fixed in place — for example, unfixing a pin from a fabric or a hook from a wall.
The museum curator carefully unfixed the ancient tapestry from the display frame.
博物館館長小心地將古掛毯從展示框架上拆下。
unfix + from + noun for physical detachment
Rachid unfixed the damaged bicycle chain from the gear sprocket before oiling it.
Rachid 將損壞的腳踏車鏈條從齒輪上鬆開,然後上了油。
With a small screwdriver, Tariro unfixed the phone's back cover to check the battery.
Tariro 用小螺絲起子拆下手機背蓋,檢查電池的狀況。
The old hook had unfixed itself from the ceiling after years of wear.
舊掛鉤在使用多年後,自己從天花板上鬆脫了。
文法句型
unfix + noun + from + noun
用法筆記
Often implies careful or deliberate action. More formal and less common than 'unfasten,' 'detach,' or 'take off' for everyday use.
常見錯誤
2. to make a person, situation, or system feel uncertain, insecure, or no longer st
動搖;使不穩
使人或局面不穩定
to make a person, situation, or system feel uncertain, insecure, or no longer stable — for example, news that unfixes someone's confidence or a change that unfixes a schedule.
The sudden departure of the CEO unfixed the entire company's sense of direction.
執行長突然離職,動搖了整個公司的方向感。
unfix + abstract noun: company's sense of direction
Mert's unexpected question unfixed the speaker's train of thought during the presentation.
Mert 出其不意的問題打亂了演講者的思緒。
Political uncertainty unfixed the country's financial markets for several months.
政治的不確定性使該國的金融市場不穩定了好幾個月。
A single harsh email from the manager unfixed the friendly atmosphere in the team.
主管一封嚴厲的電子郵件,破壞了團隊原本友善的氣氛。
- unsettle
more common for emotional reactions; strong psychological connotation
- destabilize
more structural or political, preferred for systems and institutions
- disturb
broader range, can be emotional or physical
文法句型
unfix + noun (person, situation, or system)
用法筆記
Describes emotional, psychological, or systemic destabilisation. More common in literary or formal writing than in everyday speech. Usually transitive with a person, emotion, or abstract noun as object.