unremarkable
/ˌʌnrɪˈmɑːkəbl/ (bre, ipa) · /ˌʌnrɪˈmɑːrkəbl/ (ame, ipa) · /ˌən-ri-ˈmär-kə-bəl/ (ame, mw)
unremarkable — 形容詞
- unremarkablepositive
- more unremarkablecomparative
- most unremarkablesuperlative
1. having no unusual qualities that would make someone want to take notice; plain a
平淡無奇
普通而不引人注意的
having no unusual qualities that would make someone want to take notice; plain and ordinary in a way that is not worth commenting on
The hotel room was clean but unremarkable, with plain beige walls and basic furniture.
那間旅館房間很乾淨,但平凡無奇——只有米色牆壁和基本家具。
pattern: adjective after 'but' for contrast
Dr. Okafor told the patient her test results were unremarkable, with nothing to worry about.
Okafor 醫生告訴病人,她的檢驗結果沒有異常,不必擔心。
collocation: test results are unremarkable (medical context)
The film received unremarkable reviews and disappeared from theaters within two weeks.
那部電影獲得了平淡的評價,上映兩週就下檔了。
Yoshiko found the view from the window unremarkable — just rows of old apartment buildings.
Yoshiko 覺得窗外的景色平淡無奇——只有幾排老舊公寓大樓。
A plain white shirt may seem unremarkable, yet it is very useful in any wardrobe.
一件素白襯衫看似不起眼,但放在任何衣櫃裡都很實用。
- ordinary
neutral term; unremarkable has a slightly more negative tone
- unexceptional
more formal, often used in professional evaluations
- commonplace
emphasises that something is often seen and not surprising
- undistinguished
focuses on lack of excellence or achievement
- remarkable
the direct opposite; worthy of attention
- exceptional
much better or more unusual than average
- outstanding
extremely good or impressive
文法句型
unremarkable + noun
be/seem/find + unremarkable
用法筆記
Often used in medical reports to indicate that test results show no signs of disease or abnormality. In everyday conversation it carries a mildly negative tone, suggesting disappointment or lack of excitement.