cockroach
Word family
- roachnounB2
Synonym discussion
Sense: noun/1
'Cockroach' is the standard formal name for the insect. 'Roach' is a common informal shortening — it sounds natural in conversation but would be out of place in scientific writing. 'Pest' is a general term for any unwanted animal (insects, mice, rats) that damages property or spreads disease; it is much broader than 'cockroach'. 'Bug' is the most casual word of all and can refer to any small insect; it is too vague to be a true synonym. Use 'cockroach' in formal writing, and 'roach' in everyday speech among friends.
Common collocations
Nouns
- cockroach problem
- cockroach infestation
- cockroach spray
- cockroach trap
Phrases
- see a cockroach
- find a cockroach
- get rid of cockroaches
Prepositions
- infested with cockroaches
Etymology
The English word 'cockroach' comes from the Spanish 'cucaracha'. Early English speakers altered the spelling to match 'cock' (a bird) and 'roach' (a fish) — a type of folk etymology. The Spanish word itself may come from 'cuca', meaning 'caterpillar'.