dangle

/ˈdæŋɡl/ (bre, ipa) · /ˈdæŋɡl/ (ame, ipa) · /ˈdaŋ-gəl/ (ame, mw)

dangle — verb

  • danglepresent simple I / you / we / they
  • dangleshe / she / it
  • dangledpast simple
  • dangling-ing form

1. when the lower end of something is not supported and swings from side to side in

1.動詞及物 / 不及物B1
釋義

when the lower end of something is not supported and swings from side to side in the air; or to put something in that position

例句

A set of keys dangled from a hook by the front door.

intransitive: dangle from [sth]

Theo dangled his legs over the edge of the old wooden bridge.

同義詞
  • hang

    more general; 'dangle' adds the sense of free swinging movement

  • suspend

    more formal; suggests something fixed at both ends or supported

  • swing

    focuses on the back-and-forth motion, not the hanging itself

反義詞
  • support

    to hold something from below so it does not hang

文法句型

dangle from [sth]

dangle [sth] + adverb/preposition

dangle + adverb/preposition

用法筆記

Frequently used with a preposition or adverb showing position (dangle from / over / into / above). The subject can be the thing that hangs (intransitive) or the person holding it (transitive).

常見錯誤

The rope hang loosely from the tree.
The rope dangled loosely from the tree.
💡'dangle' already describes hanging loosely; don't pair it with 'hang'.
She dangled the keys.' (without showing where)
She dangled the keys in front of the lock.
💡the preposition is usually needed.

2. to try to get someone to do something by offering them something attractive, oft

2.動詞及物B2
釋義

to try to get someone to do something by offering them something attractive, often without being certain they will actually receive what is offered

例句

The company dangled a promotion in front of Jin to get him to work longer hours.

dangle [sth] in front of [sb]

Developers dangled the promise of new jobs to win support for the project.

同義詞
  • tempt

    focuses on the desire felt by the person, not the action of offering

  • entice

    slightly more formal; suggests careful, deliberate persuasion

  • lure

    often carries a negative connotation of tricking someone

反義詞
  • deter

    to discourage someone from doing something

文法句型

dangle [sth] before/in front of [sb]

用法筆記

The object being offered is usually something desirable (a reward, a chance, a promise). The person being persuaded is introduced by 'before' or 'in front of'. Common in business and recruitment contexts.

常見錯誤

They dangled him the job.
They dangled the job in front of him.
💡the person cannot be an indirect object; use 'in front of' or 'before'.

3. in the sport of ice hockey, a player moves the puck with fast and deceptive turn

3.動詞不及物
釋義

in the sport of ice hockey, a player moves the puck with fast and deceptive turns to get around a defender

例句

The forward dangled past the defender and scored the winning goal.

dangle past [opponent] — ice hockey usage

Santiago tried to dangle around the goalie but lost control of the puck.

同義詞
  • deke

    another ice hockey term for faking a movement to trick an opponent

  • juke

    used in American football for a similar deceptive move

文法句型

dangle + adverb/preposition (past, around)

用法筆記

Technical hockey slang. The player who 'dangles' keeps the puck on their stick while making sharp, unexpected turns. Not used outside ice hockey contexts.

4. making a person wait for a decision or important information, often by making un

4.動詞及物C1
釋義

making a person wait for a decision or important information, often by making unclear promises or not giving a direct reply

例句

The committee dangled the applicants along for months without any decision.

phrasal use: dangle along

Ravi felt his boss was dangling him with vague talk about a possible raise.

同義詞
  • string along

    more common; very similar meaning of keeping someone hopeful with false promises

  • hold up

    focuses on delaying a decision, without the element of false hope

反義詞

文法句型

dangle [sb] along

dangle [sth] before [sb]

用法筆記

Often used with the particle 'along' (dangle along). The person who is kept waiting is the direct object. This sense is close to 'string along' and appears mainly in informal contexts about jobs, relationships, or decisions.

常見錯誤

The company is dangling me for months.' (missing 'along')
The company has been dangling me along for months.
💡'along' is usually added in this sense.

dangle — noun