emigré
Word family
- emigrateverbB2
- emigrationnounC1
- emigrantnounC1
- émigrénounC1
Synonym discussion
Sense: noun/1
Émigré is more literary and historical than emigrant. Both can describe someone who leaves one country to live in another, but emigrant is neutral and simply views the move from the country left behind. Émigré usually suggests a lasting break from home, often under political pressure, and it is common for writers, artists, or political figures living abroad. Exile puts the strongest focus on being forced out or barred from returning, and it can describe both the person and the condition. Refugee is a legal and humanitarian word for someone fleeing danger or persecution. Immigrant describes the same movement from the receiving country's point of view. A Russian émigré in Paris is an emigrant from Russia and an immigrant to France.
Common collocations
Etymology
Émigré came into English from French during the period of the French Revolution. In French it meant a person who had gone abroad, especially one who left for political reasons. The word is linked to émigrer, 'to leave one's country', from Latin e- or ex- meaning 'out' and migrare meaning 'move' or 'wander'. Because of that history, English kept a more political and historical tone than the plainer word emigrant.